英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Twist And Shout" 的中英对照歌词与中文翻译

Twist And Shout

扭曲和怒吼

歌词相关歌手:MAMAS AND THE PAPAS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shake it up, baby; 摇了起来,宝贝;

Now twist and shout. 现在,扭曲和喊。

Shake it, shake it up, baby; 摇了,摇起来,宝贝;

C'mon and work it on out . 来吧,它工作了。

   

You know you move real good, girl; 你知道你真正的移动很好,女孩;

(Shake it up baby, now...) (摇了起来,宝贝, ...)

You know you move real fine. 你知道你真正的移动很好。

(Twist and shout...) (扭曲和喊...)

C'mon and move a little closer; 来吧,靠近一点;

(Shake it up baby, now...) (摇了起来,宝贝, ...)

Show the world that you're mine 表明你是我的世界

(Now work it on out...) (现在工作了就出来...)

You know you got me goin' 你知道你让我如此

(You know you got me goin'...) (你知道你让我如此...)

Like I knew you would 就像我知道你会

You really really got me goin', yeah, 你真的真的让我如此,是啊,

Just like I knew you could. 就像我知道你能。

(Like I knew you could...) (就像我知道你能... )

   

C'mon, baby, (c'mon baby) 来吧,宝贝, (来吧宝贝)

Twist and shout (c'mon baby). 扭曲和喊(来吧宝贝) 。

Shake it up baby; 摇起来的宝宝;

(C'mon and) work it on out. 对了(来吧, )工作了。

   

You know you move real good; 你知道你移动真正的好;

You know you move real fine. 你知道你真正的移动很好。

C'mon and move a little closer, girl; 来吧,靠近一点,女孩;

And let 'em know you're mine 并让他们知道你是我的

(Shake) (摇)

You know you got me goin', girl, 你知道你让我如此,女孩,

Like I knew you would. 像我就知道你会的。

You really got me goin', yeah, 你真让我如此,是啊,

Like I knew you could - 就像我知道你可以 -

Like I knew you would. 像我就知道你会的。

Shake it up, baby; 摇了起来,宝贝;

Shake it, baby, c'mon 摇吧,宝贝,来吧

Move a little closer... 靠近一点...

歌词 Twist And Shout 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/twist-and-shout-3/

歌词 Twist And Shout 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Phil Medley, Bert Berns

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC