英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Devil's Backbone" 的中英对照歌词与中文翻译

Devil's Backbone

魔鬼的骨干

歌词相关歌手:CIVIL WARS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh Lord, Oh Lord, what have I done? 主啊,主啊,我做了什么?

I’ve fallen in love with a man on the run 我已经爱上了在奔跑的男人

Oh Lord, Oh Lord, I’m begging you please 主啊,主啊,我求你了,请

Don’t take that sinner from me 不要拿罪人从我

Oh don’t take that sinner from me 哦,别把罪人从我

   

Oh Lord, Oh Lord, what do I do? 主啊,主啊,我该怎么办?

I’ve fallen for someone who’s nothing like you 我已经爱上的人谁没有像你

He’s raised on the edge of the devil’s backbone 他提出了对恶魔的骨干边缘

Oh I just wanna take him home 哦,我只是想带他回家

Oh I just wanna take him home 哦,我只是想带他回家

Ooooooooooo Ooooooooooo

Ooooooooooo Ooooooooooo

   

Oh Lord, Oh Lord, he’s somewhere between 主啊,主啊,他是介于两者之间

A hangman’s knot, and three mouths to feed 刽子手的结,以及三个多人要供养

There wasn’t a wrong or a right he could choose 有没有错误或者他可以选择的权利

He did what he had to do 他做了他必须做

Oh he did what he had to do 哦,他做了他必须做的

Ooooooooooo Ooooooooooo

Ooooooooooo Ooooooooooo

   

Give me the burden, give me the blame 给我的负担,给我的责任

I’ll shoulder the load, and I’ll swallow the shame 我会承担的负荷,我会吞下耻辱

Give me the burden, give me the blame 给我的负担,给我的责任

How many, how many Hail Marys is it gonna take? 有多少,万福玛利亚多少是会走?

   

Don’t care if he’s guilty, don’t care if he’s not 不关心,如果他有罪,不关心,如果他不

He’s good and he’s bad and he’s all that I’ve got 他的好,他的坏,他的一切,我已经得到了

Oh Lord, Oh Lord, I’m begging you please 主啊,主啊,我求你了,请

Don’t take that sinner from me 不要拿罪人从我

Oh don’t take that sinner from me 哦,别把罪人从我

歌词 Devil's Backbone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/devil_s-backbone/

歌词 Devil's Backbone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Paul White, Joy Williams

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Shiny Happy Music, Here'S To Me Music