英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Destiny" 的中英对照歌词与中文翻译

Destiny

命运

歌词相关歌手:ROCKET SUMMER, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I started to feel while I was walking down the street 我开始觉得当我走在街上

Yes I did, and I started thinking about my destiny 是的,我做到了,我开始思考我的命运

And how maybe, maybe just someday I could repay 怎么可能,也许只是有一天我能报答

All the times you sang 你唱的时候

   

All of your warm colors have painted all my days 所有的暖色调描绘了我所有的日子

And all of the tragic tears you took off of my face 和所有的悲剧眼泪你脱下我的脸

'Cause I've fallen off of these train tracks 因为我已经爱上了这些火车轨道

And nearly seen my death 和几乎看到我的死亡

And I stand here with a song that's left 我站在这里,与剩下的一首歌

   

This will be my destiny 这将是我的命运

You will be my song, and I will sing 你将是我的歌,我会唱

So don't cover up your ears at me 所以,不要掩盖你的耳朵在我

And what I have to tell 而我要告诉

I hope that these words, they find you well 我希望这些话时,才发现你顺利

   

I know, I know 我知道,我知道,

When I see it I will know 当我看到它,我就知道了

It's home that I'll go, 这是家,我会去,

When it's my turn to clock out 当轮到我来钟了

   

It's almost like dreaming, 这几乎就像在做梦,

But so real I can't explain 但如此真实,我无法解释

That it's almost hard to think or say 这几乎是很难想象或者说

To try to be a different way 要尽量用不同的方式

   

This will be my destiny 这将是我的命运

You will be my song and I will sing 你将是我的歌,我会唱

So don't cover up your ears at me 所以,不要掩盖你的耳朵在我

And what I have to tell 而我要告诉

   

So you, do you know what it is you do? 所以,你,你知道它是什么,你做什么?

I assume that you're thinking, "Why, yes, I do." 我假设你在想, “为什么,是的,我做的。 ”

Well I just hope, and pray that you change that soon, 好吧,我只是希望,并祈祷你早日改变这种状况,

And I would hope and pray if I were you. 我希望并祈祷,如果我是你。

   

If I were you, If I were you 如果我是你,如果我是你

If I were you, If I were you 如果我是你,如果我是你

I'd be asking every single person I knew 我会问每个人,我知道

To just please say a prayer for me 只是请说祈祷为我

'Cause I will most assuredly die this century 因为我会很肯定死了本世纪

And in this opportune-filled life that I will leave 而在这个时机充满的生活,我会离开

I hope to God that I lived for you and not for me 我希望上帝,我住了你而不是我

   

Can you hear me? Can you hear me now? 你能听到我吗?你能听到我吗?

Is this thing on? Can you hear me? 就是这个东西吗?你能听到我吗?

'Cause I am speaking loud and clear! 因为我的发言很清楚!

歌词 Destiny 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/destiny-22/

歌词 Destiny 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryce Avary

版权/Copyright:

Holiday Shine Music