英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "At Tension" 的中英对照歌词与中文翻译

At Tension

在张力

歌词相关歌手:HALL & OATES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'd like to join the army 我想参军

Don't want to join the war 不想参加战争

I'd take my place in line hell (hell) 我把我的排队地狱的地方(地狱)

Never go AWOL 千万不要擅离职守

We keep on marching forward 我们继续前进

Never will retreat 决不会退却

Don't let the enemy inside you 不要让你内心的敌人

That's the beginning of defeat 这就是失败的开始

All good soldiers stand (to arms) 所有优秀的士兵站(武器)

All good soldiers try (so hard) 所有优秀的士兵试图(很难)

To follow orders never asking why 奉命行事从不问为什么

I'm standing at tension 我站在紧张

(At tension) (在张力)

I'm standing at (tension) 我站在(张力)

I'm standing at tension 我站在紧张

(At tension) (在张力)

I'm standing at (tension) 我站在(张力)

So ill at ease with you 因此,忐忑与你

Afraid to make a move 不敢有所动作

Yeah 是啊

   

Now a shakey finger on the trigger 现在,喜客手指放在扳机

Ready aim to please 准备旨在讨好

Now how can such a little bullet 现在怎么可以这么小的子弹

Drop big soldier to his knees 下降大兵小将到膝盖

But there's no warning only waiting 但是,没有任何警告,只有等待

When a Strangelove drops the bomb 当一个战争狂下降炸弹

All this fighting it can hurt you 所有这些战斗可以伤害你

But its the little wounds that do the harm 但它的小伤口不危害

All good soldiers stand (to arms) 所有优秀的士兵站(武器)

One good solider tries (so hard) 一个很好的尝试士兵(好难)

He follows orders never questioning why 他奉命从来没有质疑为什么

Never questioning why 从来没有质疑为什么

I'm standing at tension 我站在紧张

(At tension) (在张力)

I'm standing at (tension) 我站在(张力)

I'm standing at tension 我站在紧张

(At tension) (在张力)

Standing at (tension) 站在(张力)

So ill at ease with you 因此,忐忑与你

Afraid to make a move yeah 不敢有所动作呀

   

All good soldiers stand (to arms) 所有优秀的士兵站(武器)

All good soldiers try (so hard) 所有优秀的士兵试图(很难)

To follow orders never asking why 奉命行事从不问为什么

They never asking why 他们从来不问为什么

I'm standing at tension 我站在紧张

(At tension) (在张力)

I'm standing at (tension) 我站在(张力)

I'm standing at tension 我站在紧张

(At tension) (在张力)

Standing at (tension) 站在(张力)

So ill at ease with you 因此,忐忑与你

Afraid to make a move 不敢有所动作

歌词 At Tension 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/at-tension/