Death, be not proud, though the whole world fear you: 死亡，不要骄傲，虽然全世界都怕你：

Mighty and dreadful you may seem, 声势骇人，你似乎，

But death, be not proud, for your pride has failed you 但死亡，不要骄傲，为你自豪失败你

You will not kill me. 你不会杀我。

Though you may dwell in plague and poison, 虽然你可能住在瘟疫和毒药，

You're a slave to fate and desperate men, 你是一个奴隶的命运而绝望的人，

So death, if your sleep be the gates to Heaven, 因此，死亡，如果你的睡眠是门为天人，

Why your confidence? 为什么你的信心？

When you will be no more, 当你将不再有，

You will be no more, 你不会再有，

When you will be no more. 当你将不再有。

Even death will die. 甚至死亡就会死亡。

Even death will die. 甚至死亡就会死亡。

   

Death, be not proud. 死亡，不要骄傲。

Death, be not proud. 死亡，不要骄傲。

Death, be not proud, 死亡，不要骄傲，

Cause even death will die. 因为即使死会死。