Dear Chicago, 亲爱的芝加哥，

You'll never guess. 你绝对猜不到。

You know the girl you said I'd meet someday? 你知道，你说我有一天见面的女孩吗？

Well, I've got something to confess. 好吧，我有东西要坦白。

She picked me up on Friday. 她来接我，上周五。

Asked me if she reminded me of you. 问我她是否想起了你我。

I just laughed and lit a cigarette, 我笑了，点了一根烟，

Said "that's impossible to do." 说：“这是不可能的事情。 ”

My life's gotten simple since. 我的生活变得简单起。

And it fluctuates so much. 它波动这么大。

Happy and sad and back again. 快乐和悲伤，然后再返回。

I'm not crying out to much. 我没有哭出来了。

Think about you all the time. 想想你所有的时间。

It's strange and hard to deal. 这是奇怪的和难以对付。

Think about you lying there. 想想你躺在那里。

And those blankets lie so still. 而这些毛毯躺在静得。

Nothing breathes here in the cold. 没有在寒冷的呼吸在这里。

Nothing moves or even smiles. 没有什么动作，甚至笑了。

I've been thinking some of suicide. 我一直在思考一些自杀。

But there's bars out here for miles. 但有酒吧在这里哩。

Sorry about the every kiss. 很抱歉的每一个吻。

Every kiss you wasted (bad / back) 每个吻你浪费了（坏/后）

I think the thing you said was true, 我觉得你说的事情是真实的，

I'm going to die alone and sad. 我会孤独，伤心死了。

   

The wind's feeling real these days. 风的感觉，真正的这些天。

Yeah, baby, it hurt's me some. 是啊，宝贝，疼的我一些。

Never thought I'd feel so blue. 从来没有想过我会感到很忧郁。

New York City, you're almost gone. 纽约市，你几乎没有了。

I think that I've fallen out of love, 我想，我已经爱上了爱情，

I think I've fallen out of love . . . with you. 我想我已经爱上了爱情。 。 。与你。