英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hallelujah" 的中英对照歌词与中文翻译

Hallelujah

哈利路亚

歌词相关歌手:ADAMS, RYAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been a desperate man 我是一个绝望的人

I've been sheltered by a lonely dream 我一直在庇护所孤独的梦

There's a stranger here 这里有一个陌生人

Looking back above the bathroom sink 回首浴室水槽上方

Every night I throw you out 我扔你每天晚上

Leave you stranded on the boulevard 离开你滞留在林荫大道

You know that I use you up 你知道,我用您

I used you like I used 'em all 我用你喜欢我用他们所有

Well the band's singing hallelujah 以及乐队的歌唱哈利路亚

Hallelujah, Hallelujah 哈利路亚,哈利路亚

You're all gone. Yeah, you're all gone. 你们都走了。是的,你们都走了。

   

If I could have a simple love 如果我能有一个简单的爱情

How would it feel and what would it mean? 怎么会感觉和你会做什么呢?

I'd only trade you away 我只换你走

For Mary Magdalene 对于马利亚

Oh, it wouldn't make me insane (a saint ?) 哦,它不会让我疯狂(圣人? )

And it would make me the king 它会让我王

And I wouldn't have to wait 而且我也不会等待

Wait around for the real thing 等到周围的真实的东西

Well the band's singing hallelujah 以及乐队的歌唱哈利路亚

Hallelujah, Hallelujah 哈利路亚,哈利路亚

You're all gone. Yeah, you're all gone. 你们都走了。是的,你们都走了。

   

Hallelujah 哈利路亚

You're all gone. Oh yeah, yeah, hey. 你们都走了。噢,对了,嘿嘿。

歌词 Hallelujah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hallelujah/

歌词 Hallelujah 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ethan Johns, Ryan Adams

版权/Copyright:

Barland Music, Three Crows Music, Chrysalis Songs