I'm breathing in, I'm breathing out 我呼吸，我呼吸了

The black smoke is all around 黑烟是各地

And all I see is you and me going down, down, down 而我看到的是你和我去下来，下来，下来

I mean it 我是认真的

You're in the dark, but so close 你在黑暗中，但如此之近

You feel the heat, I can feel the glow 你觉得热，我能感觉到灼热

And everything we had is going down, down, down 所有的一切我们已经降下来，下来，下来

   

I'm at the edge of nowhere 我在蛮荒之缘

And nothing you say can bring me down 并没有你说的可以给我下来

I know you're hiding out there 我知道你躲在那里

Somewhere between the lines you will be found 某处的字里行间，你会发现

   

I ain't your foe, I ain't your friend 我是不是你的敌人，我不是你的朋友

You know that I'm a fighter 'till the end 你知道，我是一个斗士至死不渝

Don't you know that I'm a deadly weapon 难道你不知道，我是一个致命武器

So take a shot, you'll miss again 因此，采取了一枪，你会再错过

Fire off everything you say 火了你说的一切

Don't you know that I'm a deadly weapon 难道你不知道，我是一个致命武器

   

I'm screaming out, I feel you close 我尖叫了，我觉得你关闭

A rebel yell to let you know 一支叛乱嚷嚷，让你知道

You're breaking down and I'm taking over now, now, now 你打破，我接手现在，现在，现在

   

I'm at the edge of nowhere 我在蛮荒之缘

And nothing you say can bring me down 并没有你说的可以给我下来

I know you're hiding out there 我知道你躲在那里

Somewhere between the lines you will be found 某处的字里行间，你会发现

   

I ain't your foe, I ain't your friend 我是不是你的敌人，我不是你的朋友

You know that I'm a fighter 'till the end 你知道，我是一个斗士至死不渝

Don't you know that I'm a deadly weapon 难道你不知道，我是一个致命武器

So take a shot, you'll miss again 因此，采取了一枪，你会再错过

Fire off everything you say 火了你说的一切

Don't you know that I'm a deadly weapon 难道你不知道，我是一个致命武器

   

Unstoppable, you know I'm gonna find another way 不可阻挡的，你知道我会找到另一种方式

Unbreakable, you know I'm gonna live another day 坚不可摧的，你知道我会活一天

So let me go, I'm a deadly weapon 因此，让我走，我是一个致命武器

   

I ain't your foe, I ain't your friend 我是不是你的敌人，我不是你的朋友

You know that I'm a fighter 'till the end 你知道，我是一个斗士至死不渝

Don't you know that I'm a deadly weapon 难道你不知道，我是一个致命武器

So take a shot, you'll miss again 因此，采取了一枪，你会再错过

Fire off everything you say 火了你说的一切

Don't you know that I'm a deadly weapon 难道你不知道，我是一个致命武器