英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Days/Months/Years" 的中英对照歌词与中文翻译

Days/Months/Years

日/月/年

歌词相关歌手:BUTCH WALKER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I took a shot of morphine just to smell the fear in my heart 我带着一杆吗啡只是闻到恐惧在我的心脏

and I felt the rush of hesitence, scared to commit from the start 我觉得hesitence的高峰,吓得从一开始就犯

So I kissed a man in reno just to watch him puke 所以我吻了里诺的人,只为了看他呕吐

Now I got more issues than just trying to forget about you 现在,我得到了更多的问题,而不是只是想忘记你

   

I spent half of that whole day sober 我花了一半,整天清醒的

And the other half dazed and confused 而另一半茫然和困惑

And what little bit left just trying to forget about you 什么点点离开只是想忘记你

   

I saw you at the galley, he was working his way up your skirt 我看到你在厨房时,他正在自己的方式你的裙子

He was buying all the rounds, baby, but you're gonna pay for dessert 他买的所有轮次,宝贝,但你的甜点会付

So I pissed in his gas tank while you were at his place 所以我生气他储气罐,而你在他的位置

Then I siphoned it back out and went upstairs to spit it back in his face 然后我抽走回来了,然后来到楼上吐回在他的脸上

   

I spent the half of that first week healthy 我花了一半的第一个星期的健康

And the other rid with the flu 而另摆脱了流感

And what little bit left just trying to forget about you 什么点点离开只是想忘记你

   

Six drinks, two deep at a party for a friend of a friend 6杯,两个深在一个聚会上对一个朋友的朋友

My mouth was moving like a muscle but my heart dead set on sin 我的嘴在动像肌肉一样,但我的心脏死亡罪成立

So I stumbled to the bathroom with who anyone who'd come 所以,我迷迷糊糊地用谁的人谁愿意来的浴室

The only girl that did was married to the sherriff's son 这确实是唯一的女孩嫁给了谢里夫的儿子

Now I'm handcuffed to the toilet half naked with my mouth on his gun 现在我铐在厕所半裸与我的嘴在他的枪

   

I spent the half of that year in prison 我花了一年徒刑的一半

The other half black and blue 另一半的黑色和蓝色

And what little bit left trying to forget about you 什么点点离开想要忘记你

   

We spent half of my life together 我们花了大半辈子在一起

Spent the other half coming unglued 花的另一半来脱胶

And what little time I got left trying to forget about you 什么一点时间就剩我想要忘记你

歌词 Days/Months/Years 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/days-months-years/