英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Darling Alistair" 的中英对照歌词与中文翻译

Darling Alistair

阿利斯泰尔·达林

歌词相关歌手:LITTLE COMETS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Two types of heartache blow my life into pieces 有两种类型的心痛吹我的生活变成碎片

The first is fiscal, the second does not bare repeating 首先是财政,第二个不重复的裸

Say Darling Alistair 说阿利斯泰尔达林

Why'd your taxes remain way too taxing? 你为什么你的税仍然太费力?

Is it not opportune to pose these questions? 是不是适当时机提出这样的问题吗?

   

Darling, are you on it? 亲爱的,你在吗?

Darling, are you popular? 亲爱的,你是受欢迎的?

We thought you were honest 我们还以为你是诚实的

But you keep secrets in your refrac 但是你保守秘密在你refrac

   

You have me vetted to another question answer session 你中有我核实了另一个问题的答案会

Dressed down, informal like 身着下来,像正规

But it still leaves the wrong impression 但它仍然留下了错误的印象,

Your fabric's merging 你的面料的融合

Urge you to break in to something vibrant 希望你打破的东西充满活力

Instead your head drops dead with silence 相反,你的头死滴用沉默

   

Darling, are you on it? 亲爱的,你在吗?

Darling, are you popular? 亲爱的,你是受欢迎的?

We thought you were honest 我们还以为你是诚实的

But you keep secrets in your refrac 但是你保守秘密在你refrac

Darling, you know this 亲爱的,你知道这

Darling, are you ill-defined? 亲爱的,你在边界不清?

Darling, are you honest? 亲爱的,你是诚实的?

From behind blacked out windows of your car 从后面昏了你的车的窗户

   

Excheque my broken heart Excheque我破碎的心脏

Cancel cheques in the mail 取消支票在邮寄

It's like we just got started, Alistair 这就像我们刚刚起步,阿利斯泰尔

Home wrecker, duty bound 一个家庭的破坏者,义不容辞

Two take pence in the pound 取两个便士英镑

It's like you just departed, Alistair 这就像你刚刚离去,阿利斯泰尔

   

Darling, are you on it? 亲爱的,你在吗?

Darling, are you popular? 亲爱的,你是受欢迎的?

We thought you were honest 我们还以为你是诚实的

But you keep secrets in your refrac 但是你保守秘密在你refrac

Darling, you know this 亲爱的,你知道这

Darling, are you ill-defined? 亲爱的,你在边界不清?

Darling, are you honest? 亲爱的,你是诚实的?

From behind blacked out windows of your car 从后面昏了你的车的窗户

   

Darling, are you on it? 亲爱的,你在吗?

Darling, are you popular? 亲爱的,你是受欢迎的?

We thought you were honest 我们还以为你是诚实的

But you keep secrets in your refrac 但是你保守秘密在你refrac

Darling, you know this 亲爱的,你知道这

Darling, are you ill-defined? 亲爱的,你在边界不清?

Darling, are you honest? 亲爱的,你是诚实的?

From behind blacked out windows of your car 从后面昏了你的车的窗户

歌词 Darling Alistair 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/darling-alistair/