英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "DarkSide" 的中英对照歌词与中文翻译

DarkSide

阴暗面

歌词相关歌手:LARSSON, ZARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm a villain and a beast 我是一个小人和一个野兽

A monster underneath your sheets 你的床单下面一个怪物

Cause I'm not exactly who you think I am 因为我不是你想究竟我是谁

I'm a giant and a ghost 我是一个巨人和一个鬼

I disappear before you know 你知道在我消失

But tonight I'm gonna hold you in my hands 但今晚我要抱着你在我手中

I don't want you scared at all analyzing when we talk 我不想让你在任何时候我们谈论吓得分析

So my lips have sealed the way I feel inside 所以,我的嘴唇印了我内心的感受方式

   

Cause what's done is done 原因是什么是木已成舟

Isn't done yet 还没有完成

Nothing's imminent 什么是迫在眉睫

But I think about it every minute 但我认为它的每一分钟

Of everyday 每天

Of everyday 每天

Enough is enough 够了够了

But I'm not giving in, yeah 不过我不会放弃的,是

Even if it 即使这

Since I'm over the edge 因为我在边缘

Cause everbody has, a darkside 因为感到沉沦有一个阴暗面

And I'm across never meant to be the bad guy 而我对面从来就不是坏人

But now I'm lost 但现在我迷路了

Now, I don't wanna waste your time 现在,我不想浪费你的时间

Or piss you off 或者你赶走

Cause everbody has a dark side 因为感到沉沦有黑暗的一面

   

I'm the devil and I'm cursed 我是魔鬼,我诅咒

It feels like every moment's worse 这感觉就像每一刻更糟糕

I would sell my soul 我想卖掉我的灵魂

To make this go away 为了使这一消失

There's a good to every bad 有一个很好的每一个坏

Here's the thing now, understand 这里的东西现在明白

I believe that we can make a change 我相信我们可以做出改变

   

What's done is done 什么是木已成舟

Isn't done yet 还没有完成

Nothing's imminent 什么是迫在眉睫

But I think about it every minute 但我认为它的每一分钟

Of everyday 每天

Of everyday 每天

Enough is enough 够了够了

No I'm not giving in, yeah 不,我不会放弃的,是

Even if it 即使这

Since I'm over the edge 因为我在边缘

Cause everybody has a darkside 因为每个人都有阴暗面

And I'm across, never meant to be the bad guy 而我对面,从来就不是坏人

But now I'm lost 但现在我迷路了

Now, I don't wanna waste your time 现在,我不想浪费你的时间

Or piss you off 或者你赶走

Cause everbody has a dark side 因为感到沉沦有黑暗的一面

   

Before we need a second chance 之前,我们需要第二次机会

There's the one we have 还有一个我们有

But I know that you and I 但我知道,你和我

Are pulling away 被甩开

Everybody has a dark side 每个人都有黑暗的一面

Everybody has a dark side 每个人都有黑暗的一面

Ooooh I don't wanna end this on a low OOOOH我不想结束这个在低

I only wanna fix it cause it's broke 我只是想解决这个问题的原因,而是破产

I don't wanna take one for the road 我不想把一个用于道路

Cause we'll make us whole 因为我们会让我们整个

Everybody has a darkside 每个人都有阴暗面

And I'm across never ment to be the bad guy 而且我从来没有穿过彪是坏人

But now I'm lost 但现在我迷路了

I don't wanna waste your time 我不想浪费你的时间

Or piss you off 或者你赶走

Cause everbody has a dark side 因为感到沉沦有黑暗的一面

   

Before we need a second chance 之前,我们需要第二次机会

There's the one we have 还有一个我们有

But I know that you and I 但我知道,你和我

Are pulling away 被甩开

   

Everybody has a darkside 每个人都有阴暗面

Everybody has a darkside 每个人都有阴暗面

歌词 DarkSide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/darkside/