英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dancing On My Grave" 的中英对照歌词与中文翻译

Dancing On My Grave

舞动我的坟墓

歌词相关歌手:SILVERSTEIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

GO! GO!

   

Stop pretending that you're better, you're as guilty as all the rest. 停止假装你更好,你是有罪的,因为所有的休息。

You're planning shelter from this division, a ruined cities aftermath. 你是从这个师,一损俱损的城市规划余波住所。

Some people call it tragedy, I call it moving on. 有些人把它叫做悲剧,我把它前进。

I never asked for you to care, I never wanted the things you've got. 我从来没有问你不在意,我从来没有想过,你已经得到了的东西。

   

And now you're praying for your rapture, 现在你祈祷为你着迷,

As your ego begins to crave the attention of cowards. 当你的自我开始渴望懦夫的注意。

You will be there, dancing on my grave. 你会在那里,跳舞对我的坟墓。

   

It's so pathetic you care so much, about what other people think. 它是如此可怜你关心这么多,什么其他人的想法。

Practice all your lies in the mirror, for every possible line you face. 实践所有的谎言在镜子里,你面对的每一种可能的路线。

So when you push me down the well, will you even call for help? 所以,当你推我下来好了,你会连呼救?

You'll tell everyone you know, you tried to rescue me yourself. 你会告诉大家你知道,你尝试自己来救我。

   

And now you're praying for your rapture, 现在你祈祷为你着迷,

As your ego begins to crave the attention of cowards. 当你的自我开始渴望懦夫的注意。

You will be there, dancing on my grave. 你会在那里,跳舞对我的坟墓。

   

You disgust yourself, you believe in nothing. 你厌恶你自己,你相信什么。

You'll deny yourself, every happy ending. 你会否定自己,每一个快乐的结局。

   

It's in your head you'll discover. You're not as consequential as the rest. 这是在你的头上,你会发现。你是不是间接的休息。

In your hand you'll recover, a notice of the truth. 在你的手,你会恢复,真理的通知。

You! Failed! You failed me. 你!失败!你让我失望。

   

And now you're praying for your rapture, 现在你祈祷为你着迷,

As your ego begins to crave the attention of cowards. 当你的自我开始渴望懦夫的注意。

You will be there, dancing on my grave. 你会在那里,跳舞对我的坟墓。

   

And now you're praying for your rapture, 现在你祈祷为你着迷,

As your ego begins to crave the attention of cowards. 当你的自我开始渴望懦夫的注意。

You will be there, dancing on my grave. 你会在那里,跳舞对我的坟墓。

歌词 Dancing On My Grave 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dancing-on-my-grave/

歌词 Dancing On My Grave 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Koehler, Shane Told, Neil Boshart, William Hamilton, Josh Bradford

版权/Copyright:

Silverstein Music