英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Daddy Won't Be Home Anymore" 的中英对照歌词与中文翻译

Daddy Won't Be Home Anymore

爸爸会不会是家了

歌词相关歌手:DOLLY PARTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

As I look around the little house we were so happy in 当我环顾四周的小房子,我们过得很开心,在

I think of all the happy times we'll never see again 我认为所有的幸福时光,我们永远也不会再看到的

Then I break down and start to cry, the children ask what for 然后我打破,并开始哭泣,孩子问什么

I can't find a way to tell them that Daddy won't be home anymore 我无法找到一个方法来告诉他们,爸爸会不会回家了

Each night before they go to sleep they fold their little hands 每次去之前晚上睡觉,他们自己折叠的小手

And say a prayer for Daddy fighting in their far-off land 并说在他们遥远的土地祈祷爸爸打架

So tonight I'll help them say their prayers like I've always done before 所以,今晚我会帮他们说,他们的祷告就像我之前一直在做

God give me courage to tell them that Daddy won't be home anymore 上帝给我勇气去告诉他们,爸爸会不会回家了

   

But honey as for me there'll never be another man 但是亲爱的我再也不会有另一个男人

And I'll bring our children up the best way that I can 我会带我们的孩子了最好的方法,我可以

You died for what you thought was right that much I know for sure 你死了,你以为是什么是正确的多,我肯定知道

But the children just can't understand why Daddy won't be home anymore 但孩子们不明白,为什么爸爸不回家了

   

No the children just don't understand why Daddy won't be home anymore 没有孩子就是不明白,为什么爸爸不回家了

歌词 Daddy Won't Be Home Anymore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/daddy-won_t-be-home-anymore/