英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Curse This City" 的中英对照歌词与中文翻译

Curse This City

诅咒这个城市

歌词相关歌手:HOCKEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm gonna curse this city if it robs me 我要诅咒这个城市,如果它剥夺了我

I'm gonna curse this city if it robs me one more time 我要诅咒这个城市,如果它剥夺了我一次

before it even knew me it forgot me 之前就知道我是忘了我

I'm gonna curse this city if it robs me one more time 我要诅咒这个城市,如果它剥夺了我一次

   

yeah All around the world today 是啊所有当今世界各地

Power is the measure oh no 功率是衡量哦,不

Power is the only drug they don't want you to remember oh no 电力是唯一的药,他们不希望你记住哦,不

All around the world power gets no pressure oh no 所有世界各地的力量变得毫无压力哦,不

Power is the only drug you never got no lectures on 电源是你从来没有得到的讲座上的唯一药物

   

And hope showed up one day 并希望表现出一片天

Then all the people say 然后,所有的人都说

The time, the time has come 时间,时间已经到来

Alright let's give it a name and oh 好吧,让我们给它一个名字哦

Listen all my friends 听着我所有的朋友

Who's gospel is who's pain 谁的福音是谁的痛

From the Hudson to the Rhine 从哈得逊莱茵河

Every place every time 每一次每一个地方

   

I'm gonna curse this city if it robs me 我要诅咒这个城市,如果它剥夺了我

I'm gonna curse this city if it robs me one more time 我要诅咒这个城市,如果它剥夺了我一次

before it even knew me it forgot me 之前就知道我是忘了我

I'm gonna curse this city if it robs me one more time 我要诅咒这个城市,如果它剥夺了我一次

   

Yeah all around the world today 今天的世界呀各地

Power is the measure oh no 功率是衡量哦,不

Power is the only drug they don't want you to remember oh no 电力是唯一的药,他们不希望你记住哦,不

If you really want to rise get your work done on someone else's time 如果你真的想上升,对别人的时间完成您的工作

In the prize ring of the world, it's all about the millionaire gods 在世界的奖环,它的所有有关的百万富翁神

   

And hope showed up one day 并希望表现出一片天

But don't name it leave it blank 但不要将其命名为让它空白

Or sorrow gets the same name 或悲伤得到了相同的名称

And everyone makes everyone else pay 和每个人都做其他人的薪酬

and oh, isn't this nice 哦,这不就是很好的

I'll never see you in this life 我永远也不会看到你这辈子

From the Hudson to the Rhine 从哈得逊莱茵河

Every place every time 每一次每一个地方

   

A million reasons one high or really? 一万个理由一高还是真的?

Strait Machiavellian fears all around me 海峡玩弄权术的恐惧都在我身边

A national treasure passed out in the ally 国宝醉倒在盟友

Manhattan sky bridge all covered in rust 曼哈顿天空桥都包括在生锈

CEO post Madonna don't know what's up CEO一职麦当娜不知道是怎么回事

He went blind to the world and mistook me for a G man. 他去盲目走向世界,把我误认为A G的人。

Who envies who? 谁羡慕谁?

Who gave status to who? 谁给地位谁?

What's the story with heaven now meet me at the pantheon 什么是与天上的故事,现在我见面的万神殿

I checked my grandmothers ring I should have carried it on 我检查了我的祖母戒指我应该把它上

Sent my bags to eden still at the gate 把我的行李伊甸园仍然在大门口

In the prize ring of the world look for me 在世界的奖环找我

I'll be the one who don't know 我会是一个谁也不知道

how to cheat 怎么作弊

But I know 但我知道

   

How to do this kind of thing 如何做这种事情

Yes I do 是的,我愿意

   

I'm gonna curse this city if it robs me one more time [x8] 我要诅咒这个城市,如果它剥夺了我一次[ X8 ]

   

I'm gonna love this city if it only helps me shine shine shine 我会爱这个城市,如果它只是帮助我闪耀光泽闪耀

I''m gonna love this city if it only helps me shine shine shine Im会喜欢这个城市,如果它只是帮助我闪耀光泽闪耀

I'm gonna love this city but please don't make me try try try so hard 我会喜欢这个城市,但请不要让我试试着急

I'm gonna love this city if it only helps me shine shine shine 我会爱这个城市,如果它只是帮助我闪耀光泽闪耀

   

Those other cities just tried me 其他城市刚刚试过了我

Told more than a few lies to me 说多了几个谎言给我

So I cursed them kindly and was long gone 所以,我诅咒他们亲切地和早已不复存在

I'm gonna love this city 我会爱这个城市

if it only helps me shine shine shine 如果它只是帮助我闪耀光泽闪耀

I''m gonna love this city if Im会喜欢这个城市,如果

it only helps me shine shine shine 它不仅可以帮助我闪耀光泽闪耀

I'm gonna love this city but please don't make me try try try so hard 我会喜欢这个城市,但请不要让我试试着急

I'm gonna love this city 我会爱这个城市

if it only helps me shine shine shine 如果它只是帮助我闪耀光泽闪耀

Those other cities don't know me 与其他城市不认识我

If you only knew how much they owed me 如果你只知道他们是多么欠我

I was the right person in the wrong place 我是合适的人选错了地方

Good god almighty but 好全能的上帝,但

This city wont take no brides 这个城市惯于拿不出新娘

It's got reasons if 它有原因,如果

it's on your side 它在你身边

I'm gonna love this city if it only only only 我会爱这个城市,如果只只只

helps me shine shine 帮我闪耀光芒

歌词 Curse This City 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/curse-this-city/

歌词 Curse This City 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Grubin

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Wyeth Music