英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Crown Of Thorns" 的中英对照歌词与中文翻译

Crown Of Thorns

荆棘冠

歌词相关歌手:FOR TODAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

We crown Him with a crown of thorns [x2] 我们给他加冕荆棘王冠[X2]

This is the end of a life that's been poured out for all mankind 这是一个生活中的被倒出来,为全人类的结束

In suffering, manifest glory has come at the fullness of time 在苦难中,明显的荣耀已经在适当的时候

King of Kings 王中王

Beaten and broken down why would he live like a servant 殴打和细分,他为什么会活得像一个仆人

King of Kings 王中王

Descending lower now 现在降低

Why should he die like a slave 他为什么要这样死去的奴隶

The proud will be humbled, the meek will inherit the earth 骄傲就会谦卑,温柔的人必承受地土

The last will be first to inherit the earth 最后的将成为最先承受地土。

I know down is the way up so master show me how to serve 我知道下来的一路上涨让高手告诉我如何服务

The last will be first to inherit the earth 最后的将成为最先承受地土。

The less will be first to inherit the earth 不怎么会首先承受地土。

It should have been me 这应该是我

With the nails through my hands and feet 通过我的手和脚的指甲

Facing the wrath of God 面对神的忿怒

It should have been me 这应该是我

Left to pay for my sin forsaken 留下来支付我的罪离弃

But in the blood I stand here 但血液中的我站在这里,

It should have been me 这应该是我

Born to die 生下来就死

He bore the fire of God's holy wrath on his shoulders 他承担了神的神圣愤怒的火焰在他的肩膀上

Born to die 生下来就死

I watched Him pour out his life as a ransom for all 我看着他倾吐自己的生命作为赎金所有

And as he carried His cross on his back 当他带着他的十字架在他的背上

Beaten and bloody, I saw myself there too 殴打,血淋淋的,我看到自己有过

Because I've been broken by a world that hates me 因为我已经由恨我的世界破

But I'm not alone anymore (alone no more) 但我并不孤单了(单独不多)

No one can take His life; He laid it down for me 没有人可以把他的一生;把它放在我

That twisted wreath of thorns, yeah He took that crown for me 荆棘那扭曲的花圈,是他把那冠冕为我

Then after three days, out of the ground for me 然后三天后,掉在了地上我

He overcame it all! 他克服了这一切!

Now I live to serve Him 现在,我活到事奉祂

With stripes on his back 在他的背部条纹

Betrayed by the ones he loves so perfectly 在那些他爱得如此完美背叛

We spit in his face and we crowned Him 我们吐唾沫在他脸上,我们拥立他为

We crown Him with a crown of thorns [x4] 我们给他加冕荆棘王冠[ X4 ]

歌词 Crown Of Thorns 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/crown-of-thorns-3/