Take a look around and what do I see 环顾四周，什么也喔

It looking like the whole world's goin just a little crazy 它看起来像整个世界的布莱恩只是一个有点疯狂

And I know it can't be all of them and just not me 我知道这不可能是所有的人，只是不是我

So I guess I'm going just a little crazy 所以我想我会一点点疯狂

   

Take a look around and what do I see 环顾四周，什么也喔

Far too many people watching their colour TV 有太多的人看自己的彩电

Well, you might as well hang yourself 那么，你还不如自己挂

Right up from a tree 直到从树上

Cos you be starving your brain 因为你要饿死你的大脑

If you're watching too much TV 如果你看太多电视

   

And all that it's telling you is good is bad 和所有它告诉你是好是坏

And all that it's telling you is that your happy is sad 和所有它告诉你的是，你的快乐是可悲的

And all that it's telling you is that you are to fat 和所有它告诉你的是，你要发

And we are what we are, that's all we are 我们是我们是，这一切我们都

   

Take a look around and what do I see 环顾四周，什么也喔

A goddamn government that couldn't give a fuck about you 一个该死的政府，不能给他妈的你

Or me 还是我

Can't even get his shit together, come up with one good 甚至不能让他妈在一起，想出了一个好

Policy 政策

A goddamn government that couldn't give a fuck about you 一个该死的政府，不能给他妈的你

Or me 还是我

   

All that they care about it that you pay your tax 所有这一切，他们关心的是你付出你的税

And all that they care about is that you pay off your land 和所有他们在乎的是，你付出了你的土地

And all that they care about is that you obey on command 和所有他们在乎的是你的服从命令

And we do, and we do, and we're all mad 而我们做的，我们做的，我们都疯了