英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Couldn't Stay Away From Your Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Couldn't Stay Away From Your Love

不能远离你的爱

歌词相关歌手:JOEY MCINTYRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can you blame me girl? 你可以责怪我的女孩?

Gotta take me back! 我得带我回来了!

   

[Verse] [诗歌]

What was I to do 那是什么,我怎么办

I couldn't get over you 我不能忘记你

Thought that I could put 原以为我可以把

Your love on the shelf, 你的爱在货架上,

Get on by myself, 我自己找的,

How could I be such a fool. 我怎么会是这样一个傻瓜。

   

[Bridge] [桥]

Without your love is like, 没有你的爱是什么样子,

The day is night 这一天晚上

And I can't figure out 我想不通

What's wrong or right. 什么是对或错。

I tried in van, 我试过在一辆面包车,

But I couldn't stand the pain. 但我无法忍受的痛苦。

   

[Chorus] [合唱]

I couldn't stay from your love. 我不能留在你的爱。

Couldn't stay away from your love. 不能远离你的爱。

-Girl you drive me crazy. -Girl你让我疯狂。

Couldn't stay away...... 无法远离......

-You know I need you, baby. - 你知道我需要你,宝贝。

Couldn't stay away.... 无法远离....

Your love, your love 你的爱,你的爱

   

[Verse] [诗歌]

How can I get through to you?  我怎样才能获得通过吗?

What more do I have to prove? 还有什么我要证明什么?

Cuz girl you got me 女孩的Cuz ,你让我

Down on my knees. 倒在我的膝盖。

I'm beggin' you please 我开始请你

For you to take me back. 为你带我回去。

   

[Bridge] [桥]

[Chorus] [合唱]

[Breakdown) Joe:] What was I to do? [击穿)乔: ]什么是我怎么办?

[Background:] It was your loving, your loving 背景:]这是你的爱,你的爱

[Joe:] Your love [乔: ]你的爱

[BG:] Baby [ BG : ]宝贝

[Joe:] I couldn't get over you [乔: ]我不能忘记你

[BG:] It was your loving [x2] [ BG :]这是你的爱意[X2]

[Joe:] It was your loving, baby [x2] [乔:]这是你的爱,宝贝[X2]

   

[Bridge] [桥]

[Chorus] [合唱]

[Ad libs:] C'mon baby, ya know you drive me crazy, baby [信息库: ]来吧,宝贝,你知道你让我疯狂,宝贝

Gotta take me back, woo 我得带我回去,呜

It's like the day is night. 这就像一天一夜。

Baby, oh oh oh yeah. Baby please [x2] 宝贝,哦,哦,哦,是的。宝贝,请[X2]

Can't you find it in your heart 你能不能找到它在你的心脏

I need it from the very start. 我从一开始需要它。

歌词 Couldn't Stay Away From Your Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/couldn_t-stay-away-from-your-love/