英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Corrina Corrina" 的中英对照歌词与中文翻译

Corrina Corrina

科琳娜科琳娜

歌词相关歌手:CHRIS DE BURGH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Corrina, Corrina, 科琳娜,科琳娜,

Where’ve you been so long? 你上哪儿去了这么久?

Corrina, Corrina, 科琳娜,科琳娜,

Where’ve you been so long? 你上哪儿去了这么久?

I’m in love with you baby, 我爱你,宝贝,

Baby, please come home; 宝贝,请回家;

   

I’ve got a bird who whistles, 我有一只鸟谁口哨,

I’ve got a bird who sings, 我有一只鸟是谁唱的,

I’ve got a bird who whistles, 我有一只鸟谁口哨,

I’ve got a bird who sings, 我有一只鸟是谁唱的,

But I ain't got Corrina, 但是,我是不是得了科琳娜,

And life don't mean a thing; 生活并不意味着一件事情;

   

Corrina, Corrina, 科琳娜,科琳娜,

You've been on my mind, 你一直在我的脑海,

Corrina, Corrina, 科琳娜,科琳娜,

You've been on my mind, 你一直在我的脑海,

I keep thinkin' 'bout you, baby, 我一直在想回合你,宝贝,

And I can't keep from crying; 我不能哭守;

   

Corrina, Corrina, 科琳娜,科琳娜,

Where’ve you been so long? 你上哪儿去了这么久?

Corrina, Corrina, 科琳娜,科琳娜,

Where’ve you been so long? 你上哪儿去了这么久?

I've been worryin' 'bout you baby, 我一直worryin 回合你宝贝,

Baby, please come home; 宝贝,请回家;

   

I've been worryin' 'bout you baby, 我一直worryin 回合你宝贝,

Baby, please come home. 宝贝,请回家。

歌词 Corrina Corrina 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/corrina-corrina-1/

歌词 Corrina Corrina 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Dylan

版权/Copyright:

Special Rider Music