英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cornelia And Jane" 的中英对照歌词与中文翻译

Cornelia And Jane

科妮莉亚和简

歌词相关歌手:YO LA TENGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hear the whispering 我听到窃窃私语

Just out of view 刚出来的观点

Still unknown 还是个未知数

What’s inside of you 什么是你的内心

   

Outside your window 外面你的窗口

Neighbors peer in at you 同行的邻居在你

How can we care for you? 我们怎样才能照顾你?

How can we hold onto you? 我们如何能守住吗?

   

Caught up in motion 卷入运动

Swirling around 袅袅绕

Sometimes you’re standing still 有时候,你站着不动

On uneven ground 在不平的地面

   

Too many sirens 太多的警报器

They keep you up at night 他们让你彻夜难眠

Sit back and hold your ears 坐下来,把你的耳朵

How will we hold back your tears? 我们将如何忍住眼泪?

   

I hear them whispering 我听到了他们窃窃私语

They analyze 他们分析

But no one knows 但没有人知道

What’s lost in your eyes 什么是迷失在你的眼睛

   

Sending the message 发送消息

It doesn't get to you 它不会给你

How can we care for you? 我们怎样才能照顾你?

   

Slipping away 溜走

Fade deep inside of you 褪去你内心深处

But how can we hold on to you? 但是,我们如何才能留住你?

歌词 Cornelia And Jane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cornelia-and-jane/

歌词 Cornelia And Jane 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ira David Kaplan, Georgia Mia Hubley, James George Mcnew

版权/Copyright:

Roshashauna Music, Excellent Classical Songs