英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Constellations" 的中英对照歌词与中文翻译

Constellations

星座

歌词相关歌手:ENTER SHIKARI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Packing the last few shirts into a bloated suitcase 包装的最后几件衬衫变成臃肿的行李箱

Last glimpse of comfort and the ticking clock face 最后一瞥的舒适性和滴答作响的时钟面

I swear those hands move faster everyday 我发誓,那双手每天移动速度快

I'm more confused than ever but I don't beg or pray 我更糊涂了比以往任何时候,但我不乞求或祈祷

'Cause the sparkling light from the morning sun 从早晨的太阳“导致熠熠发光

Is all we should need to feel one 都是我们应该要感到1

   

I reach the station with just minutes to spare 我到车站,只需分钟备用

Glance at my watch, time's going faster these days, I swear 瞄了一眼我的手表,时间是怎么回事快,这些天,我发誓

Eyes focus up now to the train timetable board 现在的视力集中到列车时刻表板

There's only two platforms to be explored 这里只有两个平台,以探索

And it's then that I admit it to myself 而且它的话,我承认我自己

That I am lost, so lost, but you're the constellations that guide me 那我输了,所以输了,但你指导我的星座

   

There's a train at twelve, destination "Disaster" 有一列火车在12 ,目标“灾难”

It's running on time as time runs faster 它是在运行时间作为时间运行得更快

On platform two, it's destination "Sustainability" 在平台2 ,它的目的地“可持续发展”

It's delayed though, it was supposed to arrive at 11:50 它的延迟不过,它应该在11:50抵达

Platform one, it says "Stand behind the yellow line" 平台之一,它说:“站在黄线后面”

(That I am lost, so lost, but you're the constellations) (我是输了,所以输了,但你的星座)

But I sit on the platform edge and just gaze at the time 但我坐在平台边缘,只是凝视时间

(That guide me) (指导我)

   

My mind wanders back to our oblivious existence 我的脑海飘荡回到我们的存在浑然不觉

I'm all choked up now with the threat of distance 我都哽咽起来,现在与距离的威胁

As the train bound for "Disaster" chokes up to the station 至于开往“灾难”火车脸孔一到车站

I don't board it 'cause I decide that it's the wrong destination 我不登机,因为我决定,这是错误的目的地

But the train bound for "Sustainability" is nowhere to be seen 但是开往“可持续发展”的火车是无处可看

And I'm lost, so lost 而我输了,这样就失去了

Where are the constellations that guide me? 哪里是指引我的星座?

   

And then I realize that 然后,我意识到,

We need to use our own two feet to walk these tracks 我们需要用我们自己的两只脚走路这些曲目

And we have to squad up and we have to watch each other's backs 而我们要的阵容了,我们必须注意对方的背影

With forgiveness as our torch, and imagination our sword 与宽恕为我们的火炬,我们的想象力剑

We'll untie the ropes of hate and slash open the minds of the bored 我们将解开仇恨的绳索和斜线打开无聊的头脑

And we'll start a world so equal and free 我们将开始一个世界,让平等和自由

Every inch of this Earth is yours, all the land and all the sea 地球上的每一寸是你的,所有的土地和所有的海

Imagine no restrictions, but the climate and the weather 想象没有限制,但气候和天气

Then we can explore space together forever 然后,我们可以探索的空间永远在一起

   

(And I am lost, so lost, you are the constellations) [5x] (我很失落,所以输了,你是星座) [ 5倍]

歌词 Constellations 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/constellations/

歌词 Constellations 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Liam Rory Clewlow, Robert Rolfe, Roughton Reynolds, Chris Batten

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.