英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Confidential Information" 的中英对照歌词与中文翻译

Confidential Information

机密信息

歌词相关歌手:REMBRANDTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She tried to keep a secret-Swore she'd never tell 她想保守秘密,发誓她从来没有告诉

Double-crossed her heart and hoped to die 出卖她的心脏,希望死

You see she had this awful habit, of talking in her sleep 你看她在睡梦中念叨这个可怕的习惯,

And when she dreamed at night, she couldn't tell a lie 而当她梦见到了晚上,她无法说谎

She contemplated suicide, but couldn't follow through 她想自杀,但未能坚持到底

Felt the guilt alone would do her in 感到内疚单独会做她

'Cause the man who loved and trusted her, would never feel the same for her “原因谁爱和信任她的人,永远不会有同样的感觉,她

If she let the truth be known, where she had been, known 如果她让真相知道,她曾经去过,已知

CONFIDENTIAL INFORMATION-IN A DREAM A TRUE CONFESSION 机密信息的A梦真情告白

SHE DIDN'T MEAN TO GIVE AWAY SUCH CONFIDENTIAL INFORMATION 她不是有意放弃该保密信息

She had to find an alibi-He questioned her no end 她只好找一个借口,他质疑她没有尽头

Did this come from some experience she'd had? 这是否来自于一些经验,她喝了?

She said she had a wild imagination, yet her passion was for him 她说,她有一个丰富的想像力,但她的热情是对他

And in explainin', she confessed how she'd gone bad 而在地介绍一下“ ,她承认她怎么坏了

Oh so bad 哦,这么差

[CHORUS] [合唱]

He said...maybe it's the moonlight, or somethin' 'bout the darkness 他说......也许是月光,还是别的什么回合的黑暗

But I feel I must forgive you either way 不过,我觉得我必须原谅你无论哪种方式

And with those words she woke to find him lying, sleeping by her side 与那些话,她醒来发现他说谎,睡在她身边

And her secret could be kept another day 而她的秘密,可以保持一天

[CHORUS 2x] [合唱2倍]

Confidential information 机密信息

She didn't mean to give away such, confidential information 她不是有意要放弃这样的,机密信息

歌词 Confidential Information 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/confidential-information/