英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come On Over" 的中英对照歌词与中文翻译

Come On Over

你过来吧

歌词相关歌手:BEE GEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

If my life gets like a jig saw 如果我的生活变得像一个曲线锯

with the pieces out of place, 一块一块出来的地方,

come on over, 拜托了,

put a smile back on my face. 把微笑回到我的脸上。

   

And if all my bad days came at once 如果我所有的坏日子来了一次

you would know just what to do. 你会知道该怎么做。

Come on over; 你过来吧;

baby, you will see me through. 宝贝,你会看到我走过。

   

And if you think I need you, 如果你觉得我需要你,

come on over. 拜托了。

Bring your love around; 围绕把你的爱;

you can dry away my tears. 你可以擦干了我的眼泪。

   

And if you think I need you, 如果你觉得我需要你,

come on over. 拜托了。

Lay your body down; 躺在你的身体;

you know I will be here. 你知道我会在这里。

So bring your love around. 所以,把你的爱身边。

   

When I can not see in front of me 当我不能在我面前看

you would know my darkest day, 你会知道我最黑暗的一天,

come on over; 到这儿来;

you can take it all away. 你可以把它全部带走。

   

And if you think I need you, 如果你觉得我需要你,

come on over. 拜托了。

Bring your love around; 围绕把你的爱;

you can dry away my tears. 你可以擦干了我的眼泪。

   

And if you think I need you, 如果你觉得我需要你,

come on over. 拜托了。

Lay your body down; 躺在你的身体;

you know I will be here. 你知道我会在这里。

So bring your love around. 所以,把你的爱身边。

   

Come on over here. 来吧,在这里。

歌词 Come On Over 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-on-over-4/

歌词 Come On Over 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robin Hugh Gibb

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd., Crompton Songs