英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come & Get It" 的中英对照歌词与中文翻译

Come & Get It

快来和得到它

歌词相关歌手:98 DEGREES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby, baby I've been watchin 宝贝,宝贝,我一直在看着

   

   

you watchin me 你在看着我

   

   

Secretly sending, 偷偷的发送,

   

   

tender kisses casually 那温柔的吻随便

   

   

Across a crowded room, 在拥挤的房间里,

   

   

your man doesn't even notice you 你的男人甚至不会注意到你

   

   

(you're so bold) Mmm, (你这么大胆的)嗯,

   

   

I guess that's how it goes 我想这是怎么一回事呢

   

   

   

   

Lady, lady it seems like 夫人,夫人好像

   

   

he bores you to death 他孔死你

   

   

You need to escape, 你需要逃跑,

   

   

you need to enjoy yourself 你需要让自己快乐

   

   

Ignore his wondering eyes, 忽略他疑惑的眼神,

   

   

he doesn't realize 他不知道

   

   

You're gonna make your move 你想让你的举动

   

   

   

   

Come and get it, 快过来取,

   

   

the lovin' you want is in me 你想要的爱在我

   

   

Come and get it, 快过来取,

   

   

I will love you faithfully 我会爱你忠实

   

   

Come and get it, girl don't be shy 来拿我的命,女生不要害羞

   

   

I swear you won't regret it... 我发誓你不会后悔......

   

   

baby come and get it 婴儿来得到它

   

   

   

   

Tell me, tell me, if you'd 告诉我,告诉我,如果你愿意

   

   

like to pursue external pleasure, 喜欢追求外在的快乐,

   

   

hand delivered from me to you 从我的手传递给你

   

   

Fulfill your fantasies, with 98 Degrees 满足你的幻想,用98度

   

   

(Baby this is Motown Mmm, (宝贝,这是摩城嗯,

   

   

that's how it's going down) 这是怎么回事下)

   

   

   

   

Show me, show me 告诉我,告诉我

   

   

everything that you'll sacrifice 一切,你会牺牲

   

   

To come and get it, me, 来得到它,我,

   

   

I'm willing to spend my life 我愿意用我的生命

   

   

To keep you comin', 为了让你带着你,

   

   

forever and always alright 永远永远好吗

   

   

Starting with tonight 今晚开始

   

   

   

   

Tonight's your night, 今晚是你的夜晚,

   

   

there's no need to worry (baby) 没有必要担心(孩子)

   

   

Come and get this love, 来吧,让这份爱,

   

   

there's no need to hurry... 有没有必要急着...

   

   

Come and get this love 来吧,让这份爱

歌词 Come & Get It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-get-it-3/