英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Back My Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Back My Way

回来我的路

歌词相关歌手:CHARLIE WILSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[VERSE 1] [诗歌1 ]

You saw me at the Mall just the other day, 你看到我在购物中心就在几天前,

Holding bags for my girl so you looked away. 拿着袋我的女孩,所以你看向别处。

She don't mean a thing to me anyway, 她不意味着一件事情对我来说,无论如何,

And I'd still be with you if I had my way. 我还是会和你在一起,如果我有我的方式。

The bed was so cold where you used to lay. 床是那么冷,你使用埋下了伏笔。

I got weak late one night so I let her stay, 我有软弱一天深夜,所以我让她留下,

But I found out that no one can take your place, 但我发现,没有人能取代你的位置,

Cause ill still be callin your name. 造成病患仍然在呼唤你的名字。

   

[CHORUS] [合唱]

I know it seems, I'm givin her time 我知道现在看来,我得到安宁她的时间

She don't have, a part of my mind [?] 她没有,我心中的一部分[?]

Cause everythins, still all about you 原因everythins ,仍然是所有关于你

She just takin up space till you come back my way. 她只是羚牛空间,直到你回来的路上。

The kissins good the sex is alright, 该kissins良好的性生活是正常的,

But she ain't you, so it don't feel right 但她不是你,所以觉得不舒服

Cause everythins still all about you, 原因everythins还是你的一切,

Shes just takin up space, till you come back my way 畲族只羚牛空间,直到你回来的路上

   

[VERSE 2] [诗歌2]

I thought I could move on, never lookin back, 我以为我可以继续前进,永不回来看,

Till I saw stumbled upon an old picture that, 直到我在一个旧的画面看到迷迷糊糊的,

Bought back the old jokes that I used to have. 刚买回来,我曾经有过老笑话。

When I sill had you everything was kool. 当我窗台有你一切都KOOL 。

Now I'm feelin so bad about rushin it, 现在,我感觉这样不好仓促了,

From hello to my bed, still its you I miss. 从问候到我的床上,还是它的你,我想念。

Cant pretend anymore than I'm down with this. 不能再假装比我用下来。

I'm letting go to be with you. 我让去与你同在。

   

[CHORUS] [合唱]

   

[BRIDGE] [桥]

When in the middle of the making love [?] 当的做爱中段[?]

I'm holding her close, but I feel your touch, 我抱着她接近,但我觉得你的触摸,

Your in my head, but I want you right here in my bed... 你在我的头上,但我希望你在这里在我的床上......

   

[CHORUS...TO FADE] [合唱...淡出]

歌词 Come Back My Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-back-my-way/

歌词 Come Back My Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thabiso Nkhereanye

版权/Copyright:

Hitco South, Bughouse