I can't believe 我不能相信

That I survived til Friday 我活了下来直到星期五

I grab my coat 我抢我的外套

And make a run for where I 并为其中来看，我

Hide and dream and lie all afternoon 隐藏和梦想，在于整个下午

   

I call you up 我给你打电话了

Although you work on Sunday 虽然你的工作在周日

I'm not accustomed to a lonely afternoon 我不是习惯了寂寞的午后

Inside my room 在我的房间

Is it the same with you 它是与你一样

   

It's just the color of your smile 这是你的微笑只是颜色

Oh, it's the color of your smile 哦，这是你的微笑的颜色

You know you knock my senses out 你知道你敲我的感觉了

With the color of your smile 你的笑容的颜色

   

I love to see you 我喜欢看到你

When you're tired and worn out 当你累了，累死了

It doesn't matter if you paint by numbers 如果你画了数没关系

All your colors move like a lonely moon 所有的颜色移动像一个孤独的月亮

   

And I'm aware 而我知道

Of all the friends you've gone through 你已经通过了友

A situation that convinces me 这使我相信有一种情况

I'm cool on price 我冷静的价格

But short on my nights with you 但短期在我的夜与你

   

It's just the color of your smile 这是你的微笑只是颜色

Oh, it's the color of your smile 哦，这是你的微笑的颜色

You know you knock my senses out 你知道你敲我的感觉了

With the color of your smile 你的笑容的颜色

   

The color of your smile 你的微笑的颜色

Oh, it's the color of your smile 哦，这是你的微笑的颜色

You know you knock my senses out 你知道你敲我的感觉了

With the color of your smile 你的笑容的颜色

   

Not even talkin' 'bout a new sensation 甚至不说话布特新感觉

Not even sayin' how I've been mistaken 甚至没有说我是如何被误

Well, I'll be here when you return from your holiday 好吧，我会在这里，当你从你的假期返回

   

Never had a tougher situation 从未有过的艰难局面

Lot of trouble with your reputation 麻烦你的声誉地块

I think I'll go and take a well deserved holiday 我想我会去把一个当之无愧的假期

Oh yeah 哦耶

   

I can't believe that we survived til Friday 我不能相信，我们直到周五存活

I'll grab our coats 我会抓住我们的大衣

And make a run for where we 并为在那里运行我们

Hide and dream 隐藏与梦想

And lie and scream 与李和尖叫

And hide and dream 和隐藏与梦想

All day 整天

   

Oh, it's the color of your smile 哦，这是你的微笑的颜色

You know you knock my senses out 你知道你敲我的感觉了

With the color of your smile 你的笑容的颜色