英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coffin" 的中英对照歌词与中文翻译

Coffin

棺材

歌词相关歌手:BLACK VEIL BRIDES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take your crosses 把你的十字架

I'll live without them 我就生活在没有他们

Standing wet in holy rain. 站在神圣的雨淋湿。

When you were baptized 当你受洗

Ignored the problem 忽略了这个问题

That's when I watched you seal your grave. 这时候,我看着你封你的坟墓。

   

I tried to save you 我试图拯救你

But let you drink the pain 但是,让你喝的痛苦

A final song now we both know. 最后的歌曲,现在我们都知道了。

So I'm not givin' up 所以我不是得到安宁了

Won't let you suffocate me 不会让你窒息我

You find your hell is home. 你会发现你的地狱就是家。

   

I don't owe you anything 我不欠你任何东西

You'll only die a dream forgotten. 你只死忘梦想。

I've got my pride so hear me sing 我有我的骄傲,所以听我唱歌

I'll never let you steal my coffin. 我永远不会让你偷我的棺材。

   

Words as weapons 也就是说武器

Pierce into you 皮尔斯为您

So self-righteous, have it your way 所以,自以为是,有它自己的方式

I'm alive and now I'm burning 我还活着,现在我为你燃烧

Say a prayer to end today 做一个祷告到今天结束

   

I tried to save you 我试图拯救你

But let you drink the pain 但是,让你喝的痛苦

A final song now we both know. 最后的歌曲,现在我们都知道了。

So I'm not givin' up 所以我不是得到安宁了

Won't let you suffocate me 不会让你窒息我

You find your hell is home. 你会发现你的地狱就是家。

   

I don't owe you anything 我不欠你任何东西

You'll only die a dream forgotten. 你只死忘梦想。

I've got my pride so hear me sing 我有我的骄傲,所以听我唱歌

I'll never let you steal my coffin. 我永远不会让你偷我的棺材。

   

Never let you steal my after life 永远不要让你偷我的生活后,

Never let you steal my after life 永远不要让你偷我的生活后,

   

So I'm not givin' up 所以我不是得到安宁了

Won't let you suffocate me 不会让你窒息我

You find your hell is home. 你会发现你的地狱就是家。

   

I don't owe you anything 我不欠你任何东西

You'll only die a dream forgotten. 你只死忘梦想。

I've got my pride so hear me sing 我有我的骄傲,所以听我唱歌

I'll never let you steal my coffin. 我永远不会让你偷我的棺材。

   

I don't owe you anything 我不欠你任何东西

You'll only die a dream forgotten. 你只死忘梦想。

I've got my pride so hear me sing 我有我的骄傲,所以听我唱歌

I'll never let you steal my coffin. 我永远不会让你偷我的棺材。

歌词 Coffin 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coffin-1/

歌词 Coffin 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jacob Mark Pitts, Ashley Purdy

版权/Copyright:

Ashley Purdy Music, Jacob Pitts Music, Atlantic Records ASCAP Pub Designee, WB Music Corp.