英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Closer" 的中英对照歌词与中文翻译

Closer

更紧密

歌词相关歌手:MINDY SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

The water is deep and the river wide 水是深,广河

My face to the wind against the tide 我的脸反潮流风

This boat is small and the night is black 这船是小夜是黑的

The storm is raging but I won't turn 风暴肆虐,但我不会把

Back to the shallows where I ran aground 回到我搁浅的浅滩

In the muck, in the mire of the shame and doubt 在淤泥中,羞耻和怀疑的泥潭

And all the lies that they ever told 和所有的谎言,他们告诉过

I'll be damned if the devil's gonna sink my soul 我会被诅咒,如果魔鬼的下沉,我的灵魂

   

I'm getting close, closer 我越来越近,接近

I can almost touch the north star 我几乎可以触摸北极星

I'm getting close, closer 我越来越近,接近

This little boat's the hand of God 这小船是上帝之手

   

The water is deep and the river wide 水是深,广河

There's a porch light burning on the other side 有一个门廊灯燃烧的另一面

I can hear my name sung sweet and low 我能听到我的名字唱甜蜜和低

The voice of my mother calling me home 我妈叫我回家的声音

Beyond the limits of my mortal mind 超出了我的凡人心中的界限

Where grace abounds and love is blind 凡恩盛产爱情是盲目的

These old bones are gonna disappear 这些老骨头是要去消失

With the hate, the worry and all my fear 与仇恨,烦恼和我所有的恐惧

   

I'm getting close, closer 我越来越近,接近

I can almost touch the north star 我几乎可以触摸北极星

I'm getting close, closer 我越来越近,接近

This little boat's the hand of God 这小船是上帝之手

   

I'm getting close, closer 我越来越近,接近

I can almost touch the north star 我几乎可以触摸北极星

I'm getting close, closer 我越来越近,接近

This little boat's the hand of God 这小船是上帝之手

This little boat's the hand of God 这小船是上帝之手

歌词 Closer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/closer-2/

歌词 Closer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mindy Smith, Phil Madeira

版权/Copyright:

Razor & Tie Direct LLC Dba O.B.O. Giant Leap Pub, Razor & Tie Direct LLC Dba Razor & Tie Music Publishing