Just outside of Austin 外面奥斯汀

I turned on my radio 我打开收音机

Tuned it in to a satellite station 在一个卫星站调整，但

She was talkin' on a call-in show 她在叩应节目说话

She said it was over, she'd made her choice 她说这是结束了，她已经做了选择

Her mind was made-up by the sound of her voice 她下定了决心，由她的声音

Clear across America tonight 美国各地今夜晴

Clear coast-to-coast tonight 清除海岸到西海岸，今晚

She's long gone, she's outta here 她早就没了，她的离开这里

But she's comin' through loud and clear 但她的坠落，通过嘹亮

Clear across America tonight 美国各地今夜晴

Sounded like he really had it coming 听起来他真的就来了

All the times he'd done her wrong 所有的时间他做了错误的

She said, I hope he's listening 她说，我希望他在听

And hung-up the telephone 挂行动电话

All of a sudden, I realized 突然间，我意识到

It was me she was telling goodbye 这是我的，她说再见

Clear across America tonight 美国各地今夜晴

Clear coast-to-coast tonight 清除海岸到西海岸，今晚

She's long gone, she's outta here 她早就没了，她的离开这里

But she's comin' through loud and clear 但她的坠落，通过嘹亮

Clear across America tonight 美国各地今夜晴

Hello DJ, put me on the air 你好DJ ，把我气

Give me the chance to tell her I still care 给我一个机会，告诉她，我还在乎

Get her back on the line, tell her I'm still in love 让她回来就行了，告诉她我还是爱

Said, "Sorry son, but you're breaking up" 说：“对不起儿子，但你分手”

Clear across America tonight 美国各地今夜晴

Clear coast-to-coast tonight 清除海岸到西海岸，今晚

She's long gone, she's outta here 她早就没了，她的离开这里

But she's comin' through loud and clear 但她的坠落，通过嘹亮

Across America tonight 横跨美国今晚

Across America tonight 横跨美国今晚

Clear across America tonight 美国各地今夜晴

Clear across America tonight 美国各地今夜晴

Clear across America tonight... 美国各地晴今夜...