英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "City Of Dope" 的中英对照歌词与中文翻译

City Of Dope

市涂料

歌词相关歌手:TOO $HORT

English lyrics 中文翻译对照歌词

City of Dope, I call it Oak 市涂料的,我把它叫做橡树

Can't be broke, selling coke 不能破产,卖焦炭

Fat ropes, shattered hopes 发绳,希望破灭

Fresh cars and all that dope 新鲜汽车和所有纺丝液

Baseheads keep the trade alive Baseheads保持贸易活

Nobody know about a 9 to 5 没有人知道一个朝九晚五

Everybody's just trying to survive 每个人都只是想生存下去

You need a gun, can't use those knives 你需要一把枪,不能使用这些刀具

You got a bullet? Well just pull it 你有一颗子弹?干脆把它

And if you trip, get pistol-whipped 如果你绊倒,获得手枪鞭打

By a psychomaniac sick in his head 在他的头上psychomaniac病

Wanna be a gangster, now he's dead 想成为黑帮老大,现在他死了

His brother took over, ain't no sweat 他的弟弟接手,不无汗

Bought a new drop-top white Corvette 新买的下拉顶部的白色克尔维特

Now he's buying keys, making G's 现在,他的购买键,使得G公司

And all the girls say "Won't you please 和所有的女孩说:“会不会请

Take me" In the City of Dope 带我“在市涂料的

   

See I'm hard as hell, no ghetto tale 看到我坚硬如地狱,没有贫民窟的故事

You play a gun, but the game is real 你玩枪,但游戏是真实的

You want to stop my money, how? 要停止我的钱,怎么样?

You keep smoking, I'm selling out 你不停的抽烟,我卖了

It's called the City of Dope, might be your town 这就是所谓的城市原液,可能是你的小镇

Get a piece of the rock, turn your life around 找了一块岩石,改变你的生活

So cool, don't even trip 太酷了,甚至不跳闸

You got the sack, get on the tip 你有被解雇,获得尖端

A resident in the City of Dope 在市涂料的居民

And every day I'm selling coke 每天我卖焦炭

I'm never broke, I don't smoke 我从来没有分手,我不抽烟

I sold a rock and made you have a stroke 我卖了一块石头,让你有中风

Pay cold cash you know, I won't need Bruno 付你知道冷冰冰的现金,我就不用布鲁诺

I'll hit you with my gat and then I won't come back 我会打你与我的水道,然后我就不会再回来

Like ym peanut butter top with the candy paint 像YM花生酱顶配糖果漆

All the high school tenders drop down and faint 所有高中投标下拉隐隐

In the City of Dope 在市涂料的

   

Life in a coke town, heard it before 生活在焦镇,听说过它

Think it's all been said, but it's so much more 想想这一切都已经说了,但它是这么多

It's like midnight, slanging rock 这就像午夜, slanging摇滚

Task force just hit the block 专案组刚刚撞块

Time to make a move, the spot got hot 时间做出的举动,当场得到热

You chase a cop, homeboy why not? 你追一个警察,巨蟹座,为什么不呢?

She lit the match and light the crack 她点燃了火柴,点燃裂缝

Ain't giving no bitches no kind of slack 是不是没有给母狗没有那种松弛

Or if you're playing the game, you're thinking the same 或者,如果你正在玩的游戏,你在想同样的

Goddamn that rock cocaine 该死的岩石可卡因

I've seen a lot of my friends go off that pipe 我已经看到了很多我的朋友去了那管

And every night smoke coke that's white 每天晚上的烟焦那是白色的

So when you get up, man, there you go 所以,当你站起来,伙计,你去那里

You and that pipe just dogging the hoes 你和那个管道只是缠身的锄头

In the City of Dope, and the story goes 在市涂料,而故事的结局

Want to be like free, breaking millions of loaves 要像自由,打破了数以百万计的面包

In the City of Dope, where the color is gold 在市涂料,这里的颜色是金

On your neck, and your fingers, and your brand new Rolls 在你的脖子,你的手指,你的全新劳斯莱斯

Enough said, but my rap won't end 说够了,但我的说唱不会结束

It's on a one way trip to San Quinten 这是一个单程圣昆滕

Like you my friend, ain't nothing new 就像你我的朋友,是不是什么新鲜事

You want to grind that boat til it's way past two 你要磨的船直到它的方式过去的两年

You say it's not easy, that you're so hard 你说这是不容易的,你是这么难

Sporting gold tone Z's, not credit cards 运动金色调Ž的,没有信用卡

Got clout turn 'em out, you got bitches 得到的影响力把时间了,你有母狗

You say you're not fake, but I'm telling you this is 你说你是不是假的,但我告诉你,这是

The City of Dope, might be your world 市涂料的,可能是你的世界

Get a beeper homeboy and just sell that girl 找一个蜂鸣器巨蟹座,只是卖那个女孩

I'm from the town called "The City of Dope" 我是从所谓的“城市原液”镇很

It couldn't be saved by John the Pope 它无法保存约翰教皇

So go on, live your life of crime 这样下去,你的生活的犯罪生涯

The beat'll keep beating while I say my rhyme 该beatll不断跳动,而我说我的韵

In the City of Dope 在市涂料的

   

Smoking weed, rolling 'em fat 抽大麻,滚动时间发

You wonder where the boy learned to act like that 你不知道那里的孩子学会了像这

Hey was raised in the ghetto and felt the need 嘿,有人提出在贫民区,并认为有必要

To roll a fat joint and smoke that weed 滚脂肪关节和抽烟的杂草

But the tale goes on and years went by 但故事的推移和岁月的流逝

Another drug came and the boy got high 另一种药物来了,男孩得到了高

Ever since that day, he just wasn't the same 从那天以后,他刚刚是不一样的

Where I come from, we call it "rock cocaine" 我来自哪里,我们把它称为“摇滚可卡因”

Where you come from, you might call it "crack" 你来自哪里,你可能会称之为“破解”

But wherever he went, you see he never came back 但所到之处,你看他再也没有回来

I tried to tell the motherfucker, but he don't know 我试图告诉娘,但他不知道

I say to coke, "Pimp that ho" 我告诉焦, “皮条客何”

I don't live in a mansion but I drive a Benz 我并不住在豪宅,但我开的是奔驰

Cut to the turf and collect my ends 切草皮和收集我的两端

Say "Look here freak, kick me down 说:“你看这里发飙,踢我下来

I don't have time to talk right now" 我没有时间,现在说话的权利“

Got to go to, my next hoe 得去,我的下一个锄头

And get kicked down, a little more 和被踢下来,多一点

Left right left, down the street 左右左,沿街

Getting paid freak by freak 由怪物得到支付怪胎

There you see me, there you don't 在那里,你看我,还有你不

You wonder will I, or won't 你不知道会我还是会不

Is it yes, is it no? 是没错,就是它没有?

But does it really matter you freaky hoe? 但这是否真的重要,你的任性锄头?

In the City of Dope 在市涂料的

歌词 City Of Dope 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/city-of-dope/