英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chocolate Cake" 的中英对照歌词与中文翻译

Chocolate Cake

巧克力蛋糕

歌词相关歌手:CROWDED HOUSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Not everyone in New York would pay to see Andrew Lloyd Webber 不是每个人都在纽约将支付看到安德鲁·劳埃德·韦伯

May his trousers fall down as he bows to the queen and the crown 愿他的裤子掉下来,他鞠躬向女王和冠

I don't know what tune that the orchestra played 我不知道是什么调的乐队奏响

But it went by me sickly and sentimental 但就由我体弱多病而感伤

   

Can I have another piece of chocolate cake? 我可以有另一块巧克力蛋糕?

Tammy Baker's got a lot on her plate 陈怡蓉贝克得到了很多关于她的盘子

Can I buy another cheap Picasso fake? 我可以再买便宜的毕加索假的?

Andy Warhol must be laughing in his grave 安迪·沃霍尔必须笑在他的坟墓

   

The band of the night take you to ethereal heights over dinner 夜晚的乐队带你到空灵的高度在晚餐

And you wander the streets never reaching the heights that you seek 和你漫步从来没有达到你所寻求的高度街头

And the sugar that dripped from the violins' bow 以及从小提琴“弓滴下的糖

Made the children go crazy, put a hole in the tooth of a hag 让孩子们去疯狂,把一个洞一个女巫的牙齿

   

Can I have another piece of chocolate cake? 我可以有另一块巧克力蛋糕?

Tammy Baker must be losing her faith, yeah 塔米·贝克必须失去她的信仰,是

Can I buy another cheap Picasso fake? 我可以再买便宜的毕加索假的?

Andy Warhol must be laughing in his grave 安迪·沃霍尔必须笑在他的坟墓

   

And the dogs are on the road, we're all tempting fate 和狗在路上,我们都在碰运气

Cars shooting by with no number plates 汽车没有车牌被拍摄

And hear comes Mrs. Hairy Legs 和听到来自毛女士美腿

   

I saw Elvis Presley walk out of a Seven Eleven 我看到猫王走出一条7-11的

And a woman gave birth to a baby and then bowled 257 和一个女人生下了一个宝宝,然后击杀257

The excess of fat on your American bones 脂肪对你的美国骨头过剩

Will cushion the impact as you sink like a stone 你折戟沉沙,缓和冲击

   

Can I have another piece of chocolate cake? 我可以有另一块巧克力蛋糕?

Tammy Baker, Tammy Baker 塔米·贝克,贝克塔米

Can I buy another cheap Picasso fake? 我可以再买便宜的毕加索假的?

Cheap Picasso, cheap Picasso fake 便宜的毕加索,毕加索便宜假货

Can I have another piece of chocolate cake? 我可以有另一块巧克力蛋糕?

Kathy Straker, boy, could she lose some weight 凯西斯特雷克,男孩,她能减减肥

Can I buy another slice of real estate? 我可以买房地产另一片?

Liberace must be laughing in his grave 利贝拉切必须笑在他的坟墓

   

Can I have another piece of chocolate cake? 我可以有另一块巧克力蛋糕?

Can I have another piece of chocolate cake? 我可以有另一块巧克力蛋糕?

Can I have another piece of chocolate cake? 我可以有另一块巧克力蛋糕?

Can I have another piece of chocolate cake? 我可以有另一块巧克力蛋糕?

歌词 Chocolate Cake 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chocolate-cake/

歌词 Chocolate Cake 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tim Finn, Neil Finn, Neil Mullane Finn

版权/Copyright:

Lasora Ltd., Rebel Larynx Music