When the sun comes up on a sleepy little town 当太阳升起的一个沉睡的小镇

Down around San Antone 上下左右圣安东

And the folks are risin' for another day 和乡亲RISIN “另一天

'Round about their homes “周围是他们的家园

The people of the town are strange 这个镇的人都是陌生的

And they're proud of where they came 而且他们在哪里，他们就骄傲

Well, you're talkin' 'bout China Grove 那么，你是talkin 布特中国格罗夫

Oh, China Grove 呵呵，中国林

   

Well, the preacher and the teacher 好了，牧师和教师

Lord, they're a caution 主啊，他们是一个警示

They are the talk of the town 他们是老李

When the gossip gets to flyin' 当八卦到达飞翔“

And they ain't lyin' 他们是不是胡扯

When the sun goes fallin' down 当太阳下山坠落“下来

   

They say that the father's insane 他们说，父亲的疯狂

And dear Missus Perkin's a game 和亲爱的太太珀是一场游戏

We're talkin' 'bout the China Grove 我们是talkin 回合的中国格罗夫

Oh, China Grove 呵呵，中国林

   

But every day there's a new thing comin' 但每天有一个新的东西坠落

The ways of an oriental view 东方视图的方法

The sheriff and his buddies 警长和他的哥们

With their samurai swords 他们的武士刀

You can even hear the music at night 你甚至可以听到音乐，晚上

   

And though it's a part of the Lone Star State 虽然它的孤星州的一部分

People don't seem to care 人们似乎并不关心

They just keep on lookin' to the East 他们只是继续看着的东

   

Talkin' 'bout the China Grove 说话布特的中国格罗夫

Oh, China Grove 呵呵，中国林