Tommy Mottola lives on the road 汤米莫托拉生活的道路上

He lost his lady two months ago 他失去了他的夫人两个月前

Maybe he'll find her, maybe he won't, 也许他会找到她，也许他不会，

Oh no, never, nooo 哦，不，不要，阳镇

He sleeps in the back of his grey 他睡在他灰色的背面

Cadillac, oh my honey 凯迪拉克，噢，我亲爱的

Blowing his mind on cheap grass and wine 吹他心中廉价的草地和酒

Oh, ain't it crazy baby, hey 呵呵，是不是很疯狂宝贝，嘿嘿

Guess you could say hey, hey 猜你会说，嘿，嘿

This man has learned his lesson, oh hey 这名男子已经吸取了教训，嘿

Now he's alone 现在，他是孤独

He's got no woman and no home. 他有没有女人，没有家。

For misery, oh, oh 对于苦难，哦，哦

Cherchez la femme Cherchez LA FEMME

Miggie, Miggie Bonija's very upset Miggie ， Miggie Bonija的很苦恼

She's sick and tired of living in debt 她厌倦了生活在债务

Tired of roaches, tired of rats, I know she is, oooh 累了累了蟑螂老鼠， ，我知道她是，哦

So her noble man says 所以，她高尚的人说

"Baby I understand, oh my honey" “宝贝，我明白了，噢，我亲爱的”

Now he's working two jobs of Eighth Avenue bars 现在，他的工作的第八大道酒吧两份工作

Oh, ain't it crazy baby 呵呵，是不是很疯狂宝贝

Now she complains 现在，她抱怨

That her man is never present, no 她的男人是永远不存在任何

So she goes next door, I know that 于是，她去隔壁，我知道，

She's just playing whore 她只是在玩妓女

Hey for misery (my friend) 嘿的痛苦（我的朋友）

Cherchez la femme Cherchez LA FEMME

They tell you a lie with a Colgate smile, hey baby 他们会告诉你一个谎言与高露洁微笑，喂婴儿

Love you one second and hate you the next one 爱你一秒钟，恨你的下一个

Oh, ain't it crazy baby, yeah 呵呵，是不是很疯狂宝贝，是

All I can say, ay, hey, of one thing I am certain oh, oh 我只能说，哎，哎，一件事，我一定哦，哦

They're all the same, all the sluts and the saints 他们都是一样的，所有的荡妇和圣人

For misery (my friend), "Cherchez la femme" 对于痛苦（我的朋友） ， “ Cherchez LA FEMME ”