英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chasing Pavements" 的中英对照歌词与中文翻译

Chasing Pavements

追逐行人路

歌词相关歌手:ADELE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've made up my mind, 我已经下定了决心,

Don't need to think it over 不需要想好了

If I'm wrong, I am right 如果我错了,我是对的

Don't need to look no further, 不需要不要再观望,

This ain't lust 这不是欲望

I know this is love 我知道这是爱

But, if I tell the world 但是,如果我告诉世界

I'll never say enough 我永远不会说不够

'cause it was not said to you '导致它没有对你说

And that's exactly what I need to do 而这正是我需要做的

If I end up with you 如果我结了你

[Chorus] [合唱]

Should I give up, 我应该放弃,

Or should I just keep chasin' pavements? 或者我应该只是不停地追赶'行人路?

Even if it leads nowhere 即使走不通

Or would it be a waste 或者会是一种浪费

Even if I knew my place 即使我知道我的地方

Should I leave it there 我应该就此打住

Should I give up, 我应该放弃,

Or should I just keep chasin' pavements 或者我应该只是不停地追赶过人行道

Even if it leads nowhere 即使走不通

I build myself up 我建立了自己

And fly around in circles 飞转转

Waitin' as my heart drops 一直等着我的心脏滴

And my back begins to tingle 而我的背开始发麻

Finally, could this be it 最后,这可能是它

[Chorus] [合唱]

Or should I give up 或者我应该放弃

Or should I just keep chasin' pavements 或者我应该只是不停地追赶过人行道

Even if it leads nowhere 即使走不通

Or would it be a waste 或者会是一种浪费

Even if I knew my place 即使我知道我的地方

Should I leave it there 我应该就此打住

Should I give up 我应该放弃

Or should I just keep chasin' pavements 或者我应该只是不停地追赶过人行道

Even if it leads nowhere 即使走不通

Or would it be a waste 或者会是一种浪费

Even if I knew my place should I leave it there 即使我知道我的地方,我应该就此打住

Should I give up 我应该放弃

Or should I just keep on chasin' pavements 或者我应该继续追赶'人行道

Should I just keep on chasin' pavements 我是不是应该继续追赶“人行道

Ohh oh 哦呵呵

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Chasing Pavements 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chasing-pavements/

歌词 Chasing Pavements 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adele Laurie Blue Adkins, Francis Eg White

版权/Copyright:

Melted Stone Publishing Ltd., Universal Music Publishing Ltd.