英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Chant Of The Eastern Lands" 的中英对照歌词与中文翻译

Chant Of The Eastern Lands

呗东部土地

歌词相关歌手:BEHEMOTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the forest of the Eternal dreaming 在永恒之梦的森林

Old oak lighted up by the fullmoon's light 老橡树照亮了满月的光

The coldness of dungeon torches the inside of wooden maze 地牢的冷漠火把木制迷宫内

From the womb of the mother-wolf I was born 从母亲狼的子宫我出生

The witches foretold the coming of tragedy 女巫预言灾难的来临

They awakened fright in the hearts of my enemies 他们在我的敌人心中的恐惧惊醒

In the midnight wilderness I took a pledge 在午夜的旷野我参加了一个承诺

Quickly I fell in love with the taste of steel 很快我就爱上了钢铁的味道

For ages waiting for its donudation 望穿秋水等待其donudation

The final triumph 最后的胜利

The pure barbarity 纯粹的野蛮行径

I howl to the moon to support my battle í嚎月球支持我的战斗

The moon, symbol of purity, the essence of beauty 月亮,纯洁的象征,美的本质

I damn the sun, rising again and again í该死的太阳,连连上涨

In brightness of bloody light, steel holocaust 在血腥的光的亮度,钢铁大屠杀

I received hails from the northern side 我收到冰雹从北侧

Of snowcovered Carpathians 的snowcovered喀尔巴阡山脉

The light breath of nightbreeze, as a sign 光呼吸的夜风,作为标志

I summon the iron powers, cavalry of my brothers 我唤铁的权力,我的兄弟骑兵

From the land of armageddish fields 从armageddish场的土地

I am bard of the eastern lands... 我是吟游诗人东部的土地......

I lead my brothers for death struggle 我带领我的兄弟的生死搏斗

In glory of victory my armies rise 在胜利的荣耀我的军队走高

Barbarians tribes with fury of desecration 野蛮人部落有亵渎之怒

With axes reach the sky, hiding usurpator in their wings 随着轴到达天空,躲在usurpator在自己的翅膀

Call the clouds, desecrating all the holiness 呼叫云,亵渎一切神圣

Hurt bodies on the snow, Pandaemonium burns 在雪地上伤害身体, Pandaemonium烧伤

This battle is a rebellion, rebirth of old traditions 此战是一个叛逆,重生的老传统

Mythical hell is the paradise to the true warriors 神秘的地狱就是天堂真的猛士

There they attain eternity and sit high on the thrones 在那里,他们获得永生,坐在高高的宝座

Pagan nations became united 外邦人成为团结

Mighty bards received their long awaited silence 强大的吟游诗人获得了他们期待已久的沉默

Slavs returned to their villages and woods 斯拉夫人回到了自己的村庄和树林

Pagan frights of heavenly hell dispelled 天上地狱的异教徒惊吓驱散

...I opened the door to the higher than stars knowledge ......我打开门到高于星星的知识

And took a long walk through the unknown dimensions 并通过未知的维度花了很长的步行路程

As the sign of the fullmoon, in damnations I shall rise 由于满月的迹象,在破灭我会上涨

歌词 Chant Of The Eastern Lands 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/chant-of-the-eastern-lands/