It started on the real world 它开始于现实世界

A hot tub full of hot girls 热水浴缸充满辣妹

Grindin' every frat boy and freak 折磨“每一个兄弟会男孩的怪胎

   

Line up all the idols 排队所有的偶像

Who paint on phony smiles 在假笑谁画

Tryin' to ride the fast track for free 试着骑快车道免费

   

Who's the biggest loser? 谁是最大的输家？

I'll bust the biggest boozer 我胸围最大的布泽尔

Bigger ratings for MTV 为MTV收视率大

   

And all the sole survivors 和所有的唯一幸存者

Still stranded on the island 仍然滞留在岛上

Lyin' through their teeth for money 说谎的，通过他们的牙齿为钱

   

[Chorus] [合唱]

So everybody dance, and everybody sing 所以大家跳舞，和大家唱

If you wanna go far, if you wanna be a star 如果你想要走多远，如果你想成为一个明星

Yeah we can swing it 是的，我们可以摆动它

CHA-CHING! 茶清！

When you take off all your clothes 当你脱下你的衣服

When you strike a Playboy pose 当你取得一个花花公子姿态

If you wanna go far, if you wanna be a star 如果你想要走多远，如果你想成为一个明星

Then you gotta bring it 然后，你必须把它

CHA-CHING! 茶清！

   

Everybody stop and stare 每个人都停下来凝视

Kardashian's ass is everywhere 卡戴珊的屁股是无处不在

If you missed it, watch TMZ 如果你错过了，看TMZ网站

   

Pretendin' to be lesbians Pretendin 是女同性恋

And Tila's payin' all of them 和蒂拉的婚前“所有的人都

While Flavor Flave gets fucked up for free 虽然味道Flave得到性交免费

   

Guess whose grinnin' living large 猜猜谁的笑着活大

It's mini me, the porn star 这是小我，色情明星

Google it, I think you'll agree 谷歌的话，我想你会同意

   

And all the hotties on the hills 和所有在山上的帅哥美女

Just gettin' rich and making deals 只是刚开了丰富而做交易

While you and I are watchin' TV 当你和我都在看着“电视

   

[Chorus] [合唱]

So everybody dance, and everybody sing 所以大家跳舞，和大家唱

If you wanna go far, if you wanna be a star 如果你想要走多远，如果你想成为一个明星

Yeah we can swing it 是的，我们可以摆动它

CHA-CHING! 茶清！

When you take off all your clothes 当你脱下你的衣服

When you strike a Playboy pose 当你取得一个花花公子姿态

If you wanna go far, if you wanna be a star 如果你想要走多远，如果你想成为一个明星

Then you gotta bring it 然后，你必须把它

CHA-CHING! 茶清！

   

(Turn it on) （打开它）

The All American Dream is gettin' 15 for free 在所有的美国梦是刚开了15免费

(Turn it on) （打开它）

The All American Dream is so skin deep 在所有的美国梦是这样虚有其表

   

It started on the real world 它开始于现实世界

A hot tub full of hot girls 热水浴缸充满辣妹

Grindin' every frat boy and freak 折磨“每一个兄弟会男孩的怪胎

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

So everybody dance, and everybody sing 所以大家跳舞，和大家唱

If you wanna go far, if you wanna be a star 如果你想要走多远，如果你想成为一个明星

Yeah we can swing it 是的，我们可以摆动它

CHA-CHING! 茶清！

When you take off all your clothes 当你脱下你的衣服

When you strike a Playboy pose 当你取得一个花花公子姿态

If you wanna go far, if you wanna be a star 如果你想要走多远，如果你想成为一个明星

Then you gotta bring it 然后，你必须把它

CHA-CHING! 茶清！

   

So hurry, turn it on, turn it on, get your 15 minutes 所以赶时间，打开它，打开它，让你的15分钟

15's almost gone, turn it on, turn it on 15的几乎没有了，打开它，打开它

(CHA-CHING!) （茶清！ ）

So hurry, turn it on, turn it on, get your 15 minutes 所以赶时间，打开它，打开它，让你的15分钟

15's almost gone, turn it on, turn it on 15的几乎没有了，打开它，打开它

(CHA-CHING!) （茶清！ ）