英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "La Hummer Del Año" 的中文对照歌词与中文翻译

La Hummer Del Año

年度悍马

歌词相关歌手:ALACRANES MUSICAL

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Por ahí le vieron las placas 在那里,他们看到了板

JR-215 a una hummer del año JR- 215在一年中的悍马

Y a un hombre de ojos grises 和一个男人与灰色的眼睛

De ansias le tiemblan los dedos 渴望手指颤抖

Pero su pulso anda firme 但他的脉搏走强

   

Busco y busco aquel cobarde 我搜索和搜索是懦夫

Por algo que le debía 对于一些他欠

A la troca y su pistola 在卡车和枪

Juro que lo mataría 我发誓我会杀

No hay fecha que no se cumpla 无日不被满足

Hoy se ha llegado ese día 如今,这一天已经到来

   

La botella de bucada 瓶bucada

En su mano daba vuelta 在他的手翻

El cobarde celebraba 懦夫庆祝

De pronto se abrió la puerta 突然门打开

Y el hombre que apuntaba 和谁指出该名男子

No venia a cobrar la renta 有来收取租金

   

(Y ahi le va un saludo (也有做了一个军礼

Pal compa cuy zoto 帕尔COMPA zoto CUY

Y arriva pilas de zoto 和Arriva的电池zoto

Puro del paraíso zacatecas primo) 纯净的天堂萨卡特卡斯表弟)

   

La cola de un cigarrillo 香烟的尾巴

Quemo la piel de sus dedos 我烧你的手指皮肤

No pudo decir palabras 他不能说的话

Solo pensó te la debo 只是觉得我欠你

Y el hombre de los ojos grises 那人用灰色的眼睛

Le daba gusto a su dedo 他很高兴他的手指

   

Le dijo después de muerto 他去世后表示,

Aquí se ha acabado todo 在这里,一切都结束了

Tu me dejaste sin padre 你离开我父

A ti de echaran al ollo 你躺在OLLO

Y por si acaso te sirven 而如果你服务

Llevas tres onzas de plomo 取三盎司的铅

   

Ahí dejo la pistola 在这里,我离开枪

En la tumba de su padre 在他父亲的坟墓

Lloro como despedida 我哭了告别

Tenia prisa y se hacia tarde 我只好赶紧后来

La hummer quemaba llanta 悍马轮胎燃烧

Ya nadie había vuelto a mirarle 没有人把目光转向了他

歌词 La Hummer Del Año 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cc13eede4dd2dd19321510ec235e0b4f/

歌词 La Hummer Del Año 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Guillermo Ibarra

版权/Copyright:

El Cairo Publishing, Universal Musica Latina