英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cándido Rodríguez" 的中文对照歌词与中文翻译

Cándido Rodríguez

坎迪多·罗德里格斯

歌词相关歌手:ALACRANES MUSICAL

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Voy a cantar un corrido 我会唱走廊中

Al estilo de mi tierra 在我的土地的风格

Murió cándido Rodríguez 他死了坦率的罗德里格斯

De aquel lado de la sierra 从山的那一边

   

Un lunes por la mañana 一个星期一的早晨

Le dijo así a sus criaturas 他说,所以他的动物

Ya me voy pa' copalqui 我要走了PA copalqui

Arreglar unas facturas 修正了一些法案

   

Cuando Rodríguez llego 当罗德里格斯来到

Adrián andaba tomando 阿德里安走了走

Y eran los de ALACRANES 而且是那些ALACRANES的

Los que le andaban tocando 这些谁去触碰他

   

(Y ahí le va un saludo (这是做了一个军礼

Pal compa Martín Aguilera 帕尔COMPA马丁·阿奎莱拉

Y no vamos hasta 我们不是要

Cañas Durango oiga) 卡纳斯杜兰戈听)

   

Cuando lo vieron venir 当他们看到它的到来

Lo invitaron a tomar 他被邀请参加

Aqui tu tienes dinero 在这里,你有钱

El que tu quieras gastar 你想花一

   

Rodríguez les contesto 罗德里格斯回答

Arriscándose el sombrero Arriscándose帽子

Pa' pasearme en copalqui 霸骑进copalqui

No necesito dinero 不需要钱

   

Adrián le dice Abelardo 阿德里安告诉阿韦拉多

Hombre vete previniendo 男人去预防

Hay que matar a Rodríguez 你必须杀死罗德里格斯

Traigo ordenes del gobierno 把政府订单

   

Mando tocar un corrido 万都打了走廊中

Catarino y los rulares 卡塔里诺和rulares

Cuando iban a mediapieza 当他们走到mediapieza

Comenzaron a tirarle 他们开始抛出

   

(Y echenle mis Alacranes Musical (并给你Alacranes我的音乐

Y puro tamborazo alacranero oiga 并听到纯正alacranero tamborazo

Y bailele y bailele primo) 和bailele bailele和表哥)

   

Cuando Rodríguez callo 当罗德里格斯愈伤组织

Callo junto a una trinchera Callo有沟槽

Le quitaron su pistola 他们把他的枪

Sus parques y sus carrilleras 其公园和脸颊

   

Gritaba el guero Rubén 喊guero鲁

Grutaba con mucho esmero Grutaba非常谨慎

Ya murio el toro puntal 公牛已经死了支柱

Vengan a quitarle el cuero 快来皮革

   

Por el filo de la sierra 在塞拉利昂的边缘

Los pinos se oyen llorar 松树听到哀恸

De ver a Rodríguez muerto 罗德里格斯看到死

Que lo llevan a enterrar 它被掩埋

歌词 Cándido Rodríguez 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/6433d1d413bedd4b5fdd9468061a71e8/