英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Caught Up In The Moment" 的中英对照歌词与中文翻译

Caught Up In The Moment

赶上在当下

歌词相关歌手:BIG & RICH

English lyrics 中文翻译对照歌词

She was sittin' at a bar in LAX, readin' Cosmo "how to have good sex" 她正坐在在洛杉矶一家酒吧,看书“宇宙”如何有良好的性生活“

When she saw him walking through the security check 当她看见他正通过安全检查

Well she gave him a wink, said, "come over here, hey hey good lookin' 好吧,她给了他一个眼色,说:“你过来,嘿嘿良好查找

Can I buy you a beer?" It's like Nelly said, "It's gettin hot in here!" 我可以请你喝啤酒? “这就像耐莉说, ”它在这里刚开火热进行中! “

She said, "I'm headin' out to Vegas on a 747 in 35 minutes down at gate 11 她说, “我航向出来拉斯维加斯的747在35分钟内,在上下门11

If you wanna get lucky I'll take you to Heaven 如果你想获得幸运,我会带你到天堂

He said, "I got a million dollar meeting up in New York City 他说:“我有一百万美元在纽约市开会了

If I ain't there it'll be a cryin' pity, but somethin' 'bout you's too damn pretty!" 如果我是不是有这将是一个哭泣可惜,但事端你的思念太该死的漂亮! “

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Yeah, they got a caught up in the moment, couldn't help themselves 是的,他们有一个赶上的那一刻,忍不住自己

They got caught up in the moment, got wild as hell 他们被抓起来的那一刻,有野生的地狱

It was everything they wanted right then and there 这是一切他们想要的,然后有

They got caught up in the moment, caught up, caught up 他们被抓起来的那一刻,追了上来,赶上了

   

At 20,000 feet on a South West flight she whispered to him, "We ain't got all night" 在20000英尺在西南飞行,她低声对他说, “我们没有得到一整夜”

So he reached up and turned off the overhead light 于是,他伸手关掉了顶灯

And by the time they landed sure enough it was more than lust, but less then love 并通过他们降落果然一次超过好色,但不那么爱

Ther were full-fledged members of the "you know what club"! 疗法是的“你知道吗俱乐部”的正式成员!

   

[Chorus] [合唱]

   

He was 10 grand up at a blackjack table, she was dressed to the nines 他是10大上升在酒杯表,她被打扮的花枝招展

Drinkin' fine Black Lable he said, "I think I'm gonna cash out and buy you a diamond ring" 喝醉细黑贴标他说, “我想我会的现金出来,你买一个钻石戒指”

So they headed down the strip to the wedding chapel in a stretch limousine that was 因此,他们率领下带的婚礼教堂的加长豪华轿车,这是

Candy Apple, got married by a preacher man that looked just like the king! 糖果苹果,结婚由一位牧师的人,看上去就像王!

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Caught Up In The Moment 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/caught-up-in-the-moment/

歌词 Caught Up In The Moment 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Rich, Kenny Alphin

版权/Copyright:

Reservoir Media Music, Reservoir 416