This one’s got a dirty mouth 这其中的有一个脏口

The other’s got a twisted shout 其他的有一个扭曲的呐喊

The other just got nothing to say 对方只是无话可说

   

This one’s got that purple like fire 这一次的得到了紫色的像火

I like the other better 我喜欢别的更好

This one’s just got nothing but gray 这一次只是什么都没有，但灰色

   

So take the dust off of your boots 因此，采取了灰尘的靴子

You’d think she was in cahoots 你会认为她是同流合污

Sketchy baby girl over there 粗略的女婴在那边

   

Girl you’re acting crazy 女孩你表现得疯狂

Lord have mercy! 求主怜悯！

I’m used to it 我已经习惯了它

But sometimes I just think you don’t care. 但有时候，我只是觉得你不在乎。

   

Seems like the categories 好像类别

Got nothing to do with you or me 什么都没有做，你还是我

With you or me 有了你我

   

Seems like the ones who love us 好像那些谁爱我们

They don’t even know just what that means 他们甚至不知道刚才是什么意思

That’s how it seems 这就是它似乎

   

Oooooh, oooooh, ooooh-oh-oh-oh-oh-oh. 哇， ，哇， ， OOOOH ，哦，哦，哦，哦，哦。

Oooooh, oh.. 哇，哦..

   

Dancing with an angel/demon, brother/sister, mother/heathen 有一个天使/恶魔，兄弟/姐妹，母亲/异教徒跳舞

Putting all the steps in the groove 把所有的步骤在槽

And nodding your head back and forth, 晃晃你的头来回，

“This song, I kinda love this song,” “这首歌，我还挺喜欢这首歌。”

Pretending that you know all the moves 假装你知道所有的动作

   

The beat goes faster than even I can handle 拍那张快，甚至比我能应付

Take your time just when you can 把你的时间只是当你可以

And see that you got caught by the hook 看看你被抓住了钩

Invisible lines cast by a thousand strangers 投了一千陌生人隐形线

Take your time and hope for danger 把你的时间，希望对危险

Exercise and promise a look 运动与承诺看看

   

Seems like the categories 好像类别

Got nothing to do with you or me 什么都没有做，你还是我

With you or me 有了你我

   

Seems like the ones who love us 好像那些谁爱我们

They don’t even know just what that means 他们甚至不知道刚才是什么意思

That’s how it seems 这就是它似乎

   

I take advantage of all my callings 我把所有的优点我召唤的

Don’t take no stops at stop signs 不要把不要停在停车标志

I get the feeling that I’m still falling 我得到了我仍然下落的感觉

In between all the lines that we never made 在所有我们从来没有在字里行间

   

Oooooh, oooooh, ooooh-oh-oh-oh-oh-oh. 哇， ，哇， ， OOOOH ，哦，哦，哦，哦，哦。

Oooooh, oh... 哇，哦...

   

Seems like the categories 好像类别

Got nothing to do with you or me 什么都没有做，你还是我

With you or me 有了你我

   

Seems like the ones who love us 好像那些谁爱我们

They don’t even know just what that means 他们甚至不知道刚才是什么意思

That’s how it seems 这就是它似乎

How it seems, how it seems 它看起来如何，怎么好像

   

Oooooh, oooooh, ooooh-oh-oh-oh-oh-oh. 哇， ，哇， ， OOOOH ，哦，哦，哦，哦，哦。

   

Oooooh, oh... 哇，哦...