Well, I'm drivin' onward 好吧，我赶回起

Through the pourin' rain 通过pourin 雨

There's a ticket waitin' 有一票等着

I gotta catch that train 我得赶上那班火车

   

The yellow racin' dreamboat 黄racin 白马王子

On California air 加州空气

Single engine cowboy 单引擎牛仔

Out in county fair 在该县公平

   

So, oh baby, hurry here to me 所以，宝贝，快点我这里来

Oh baby, come see me 哦，宝贝，来见我

Oh baby, let the hours flee 哦，宝贝，让时间逃离

Oh baby, come see 哦，宝贝，过来看看

   

The silver clouds in August 银云八月

Lover's names on trees 在树上情人的名字

Imagine running water 想象一下自来水

You wadin' in knee deep 您wadin “在齐膝深

   

So, oh baby, hurry here to me 所以，宝贝，快点我这里来

Oh baby, come see me 哦，宝贝，来见我

Oh baby, let the hours flee 哦，宝贝，让时间逃离

Oh baby, come see 哦，宝贝，过来看看

   

There's a world waitin' 有一个世界等着

Just for you to unfold 只为你展开

How are you to know 你是如何知道的

If you don't see, if you don't see 如果你没有看到，如果你不看

   

Those yellow racin' dreamboats 那些黄色racin dreamboats

On California air 加州空气

There's a ticket waitin' 有一票等着

I guess I'll catch you there 我想我会抓住你有

I guess I'll catch you there 我想我会抓住你有

   

So, oh baby, hurry here to me 所以，宝贝，快点我这里来

Oh baby, come see me 哦，宝贝，来见我

Oh baby, let the hours flee 哦，宝贝，让时间逃离

Oh baby, come see 哦，宝贝，过来看看

   

(If you don't come) Oh baby, hurry here to me （如果你不来）哦，宝贝，快点我这里来

Oh baby, come see me 哦，宝贝，来见我

(If you don't come) Oh baby, let the hours flee （如果你不来）哦，宝贝，让时间逃离

Oh baby, come see 哦，宝贝，过来看看

   

(If you don't come) Oh baby, hurry here to me （如果你不来）哦，宝贝，快点我这里来

Oh baby, come see me 哦，宝贝，来见我

(If you don't come) Oh baby, let the hours flee （如果你不来）哦，宝贝，让时间逃离

Oh baby, come see 哦，宝贝，过来看看

   

(If you don't come) （如果你不来）