[Chorus:] [合唱： ]

Can't take me home to mama cuz she wouldn't think I'm proper 不能带我回家给妈妈因为她会不会认为我是正确的

Shoulda thought about that before you f***** with me 早该之前，你想过了f *****我

Don't say you're fallin for me, don't tell me you adore me 不要说你是坠落的我，不告诉我你爱我

Cuz all you're thinkin bout is f***** me 所有的Cuz你是在想布特为f *****我

Can't take me home to mama cuz she wouldn't think I'm proper 不能带我回家给妈妈因为她会不会认为我是正确的

Shoulda thought about that before you f***** with me 早该之前，你想过了f *****我

Don't say you're fallin for me, don't tell me you adore me 不要说你是坠落的我，不告诉我你爱我

Cuz all you're thinkin bout is f***** me 所有的Cuz你是在想布特为f *****我

   

Why'd ya even talk to me, baby were you curious 你为什么雅连和我说话，宝宝是你好奇

You knew you never had a love like this 你知道你从未有过的爱像这样

My love was serious, had you delirious 我的爱是认真的，有你神志不清

Don't front, I felt it in every kiss 不要前面，我在每一个吻觉得

You try and play me, like I ain't your lady 你尝试玩我，就像我是不是你的女人

When you just told me that you love me and you want me as your baby 当你告诉我，你爱我，你要我为你的宝宝

Understand me, cuz I know we can be 理解我，因为我知道我们可以

Just as happy as anybody, let your heart feel me baby 正如幸福的人，让你的心脏能感觉到我的宝宝

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

What the hell was on your mind 这到底是在你的头脑

You thought I had the time, to be your little undercover thing 你以为我有时间，是你的小秘密的事情

But see I can't deal with that, so you better just split with that 不过，看我能不能处理的，所以你最好只分割与

Come at me real 来吧我真

Quit playin these silly games 退出在玩这些无聊的游戏

How can you love me, and then just leave me 你怎么能爱我，然后就离开了我

Because you see somebody looking 因为你看到别人看

And you think they disagree 而且你认为他们不同意

Well they don't feed you, so why you care boo 那么，他们不给你吃，为什么你关心嘘

Cuz the best love you ever had is right here with you 因为你曾经有过的最好的爱就在这里与你

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

I don't want nobody else but you 我不想别人，但你

But if you keep playing, then I'll make you the fool 但是，如果你继续玩的话，我会让你的傻瓜

Cuz it's a Pink thang 因为真的是一个粉红色胜

It's the way you would wanna get with me 这是你会想和我得到的方式

Oh, it's a Pink thang 哦，这是一个粉红色胜

Tell you, your mama you're just gonna hafta see 告诉你，你的妈妈，你只是会hafta见

   

[Repeat Chorus to fade] [重复合唱褪色]