英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Go For That (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Go For That (Remix)

不能去试试(混音)

歌词相关歌手:TAMIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Snoop] [Missy] [史努比] [大小姐]

What's happenin' baby? (what's up Snoop?) 什么happenin 宝贝? (这是怎么回事史努比? )

Over there lookin' all good (heh, yeah) 在那边看着的都好(嘿嘿,是啊)

Oh, you don't like gangsta's? (I mean) 哦,你不喜欢黑道的? (我的意思是)

But you ain't even heard what I have to say 但你是不是听说过我有什么说

I, I just look like this (yeah right) 一,我只是看起来像这样(是正确的)

No, nah, hear me out (yeah) 不,不,听我说(是啊)

On the real (oh) 上实(OH)

Check this out (uh, do it, uh) 检查了这一点(呃,这样做,嗯)

   

[Snoop] [史努比]

Baby, you finer than a muth... 宝贝,你不是一个穆斯细...

I don't play basketball or do the fashion mall 我不打篮球或做时尚购物中心

They call me Doggy Dogg, the realest of 'em all 他们叫我小狗Dogg ,对他们所有的最真实

You got problems? Then holla at the big Dogg 你有问题?然后,呼啦一下大狗狗

I come get ya bone, play dumb for you 我来得到雅骨,打哑了你

I got a little somethin' to do 我有一个小事端做

Then I got a little somethin' for you 然后,我有一个小事端你

Just don't play no games with me baby 只是不玩任何游戏和我的宝宝

Cuz I could get you what you need 因为我可以得到你所需要的

If you just let a gangsta proceed 如果你只是让黑道进入

Spank you, drink you up under the table 天天打你,你喝了桌子底下

And at the end of the night, I let you run my doghouse 而在晚上结束,我让你跑我的狗窝

Kink, erotic, exotic, whatever 扭结,色情,充满异国情调,无论

You want it? I got it 你要吗?我得到了它

You can get it forever 你可以得到它永远

DPG, see, that's my set DPG ,看,这是我的设置

If you get with me, I'll give you somethin' that you'll never forget 如果你跟我来,我给你事端,你将永远不会忘记

   

[Tamia, Missy] [塔米亚,大小姐]

I can't go for that, no no, no can do 我不能去说,不,不,没有做不到的

I can't go for that, no no, no can do 我不能去说,不,不,没有做不到的

I can't go for that, no no, no can do 我不能去说,不,不,没有做不到的

I can't go for that, can't go for that 我不能去了,不能去了

Can't go for that 不能去了

   

[Warren G] [沃伦G]

You said it's on, babygirl, I could tell in your voice 你说的很对,宝贝女孩儿,我可以告诉你的声音

I want it all, breasts and thighs, plus a short mini-skirt 我想这一切,胸部和大腿,加上短迷你裙

Make it work, so I can see you jiggle 使其工作,这样我就可以看到你轻摇

And play dot to dot, let me put it in the middle 和玩点,以点,让我把它放在中间

Make you wiggle like a worm when this ball is dropped 让你扭动像一条虫子咬这球被删除

No Viagra needed, cuz you know I stay weeded 没有伟哥需要,因为你知道我留淘汰

Like a champion soldier, uh 像一个冠军士兵,恩

And it ain't no fun if I can't hold ya 它是不是没有乐趣,如果我不能抱雅

You can't go for that? You better go for this 你不能去吗?你最好去为这个

Me and you on a ship sippin' Crys 我和你在船上啜饮着 CRYS

Reminisce babygirl, it's a thug world 回忆宝贝女孩儿,这是一个暴徒世界

I'm a bad boy lookin' for a bad girl 我是个坏男孩追寻的一个坏女孩

Like you, let me beat it, you don't need it 和你一样,让我打它,你不需要它

2-1-3'd out, Warren G'd out 2-1-3d出来,沃伦Gd出

L-B-C'd out, what? L- B- CD了,怎么办?

So I could meet wit you 所以,我能满足你的智慧

Or you could meet at my house 或者你可以在我家见面

   

[Tamia, Missy] [塔米亚,大小姐]

I can't go for that, no no, no can do 我不能去说,不,不,没有做不到的

I can't go for that, no no, no can do 我不能去说,不,不,没有做不到的

I can't go for that, no no, no can do 我不能去说,不,不,没有做不到的

I can't go for that, can't go for that 我不能去了,不能去了

Can't go for that 不能去了

   

[Missy] [大小姐]

Nate Dogg 奈特狗狗

   

[Nate Dogg] [奈特狗狗]

Girl, me, I got a bad attitude 女孩,我,我得到了一个不好的态度

Oh oh, tell me what am I supposed to do (tell me) 哦,哦,告诉我,我到底该怎么做(告诉我)

I only wanna get next to you, next to you 我只是想靠近你,你旁边

Not like them other fools, that used to ball wit you 不喜欢他们的其他傻瓜,那来的球,你的智慧

I wanna groove wit you, like Ron Isley do (woo) 我想槽,你的智慧,就像罗恩艾斯利做(宇)

We need to find us a place to play (place to play) 我们需要找到我们玩的地方(地方玩)

Fix a time, and just get away 定个时间,只是闪避

Let's just go with Tamia, yeah (oh yeah) 就让我们一起去塔米亚,耶(噢)

Ain't no runnin' errands today 今天是不是没有在天边跑腿

Don't need no money, you're straight 不需要任何钱,你是直

Throw all your cares away 扔掉你所有的烦恼一扫而空

Sip with gangsta Nate 抿了匪帮内特

   

[Tamia, Missy] [塔米亚,大小姐]

I can't go for that, no no, no can do 我不能去说,不,不,没有做不到的

I can't go for that, no no, no can do 我不能去说,不,不,没有做不到的

I can't go for that, no no, no can do 我不能去说,不,不,没有做不到的

I can't go for that, can't go for that 我不能去了,不能去了

Can't go for that 不能去了

   

I can't go for that, no no, no can do 我不能去说,不,不,没有做不到的

I can't go for that, no no, no can do 我不能去说,不,不,没有做不到的

I can't go for that, no no, no can do 我不能去说,不,不,没有做不到的

I can't go for that, can't go for that 我不能去了,不能去了

Can't go for that 不能去了

   

[Missy] [Tamia] [大小姐] [塔米亚]

Uh, uh, uh, uh, uh, uh (yeah yeah) 嗯,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯(是啊是啊)

Uh, uh, uh, uh (I can't go for that) 呃,呃,呃,呃(我不能去了)

Say what? 说什么?

Do it, uh, uh, uh, uh, uh, uh 做到这一点,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯,嗯

Uh, uh, uh, uh, out 嗯,嗯,嗯,嗯,了

2-1-3 2-1-3

歌词 Can't Go For That (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-go-for-that-remix/

歌词 Can't Go For That (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brycyn Evans, Sara Allen, Roosevelt Harrell, Missy Elliott, John Oates, Darryl Hall, Missy Elliot, Daryl Hall

版权/Copyright:

Mass Confusion, Unichappell Music Inc., Hot Cha Music Co.