英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Get Loose" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Get Loose

不能松动

歌词相关歌手:HAGAR, SAMMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

What makes him stand and fight 是什么让他挺身而战

When he only wants to love? 当他只是想爱?

And why do they push so hard 他们为什么推这么难

When he only needs a shove? 当他只需要一推?

   

Everytime I see him give 每次我看到他给

It's his turn to take 这是轮到他拿

Everytime I see him go 每次我看到他走

Everybody says to wait 大家都说要等

   

Can't get loose, you can fight like hell 不能松动,你可以打像地狱

But you can't get loose, you can dream 但你不能松动,你可以梦想

But you can't get loose, it's holdin' on, holdin' on 但你不能松动,它牵着上,牵着上

Can't get loose, oh, no, no 不能松动,哦,不,不

   

What makes on man rich? 是什么让男人对富人?

How's another man get so poor? 怎样的另一名男子变得这么差?

What make someone care so much 是什么让一个人顾不了那么多

For things another man can just ignore? 对于事情的另一个人可以忽略?

   

Some questions go unanswered 一些问题仍然没有得到解决

And they have for quite some time 他们有相当长的一段时间

Something's forever sacred 东西的永远神圣

We're just prisoners of our own mind 我们为我们自己的头脑只是囚犯

   

Oh, can't get loose, we can fight like hell 哦,不能松动,我们可以争取像地狱

But we can't get loose, we can dream 但是,我们不能松动,我们可以梦想

But we can't get loose, keeps it holdin' on, holdin' on 但是,我们不能松动,保持它牵着上,牵着上

Can't get loose, shake it, shake it 不能松动,摇晃,摇晃

Can't get loose 不能松动

   

There she sits with stars in her eyes 在那里,她坐在了她的眼睛星星

But too afraid to dance 但是太害怕跳舞

'Cause every guy that she holds so close “因为每次她拥有如此接近的家伙

Just wants to get in her pants 只想得到她的裤子

   

Oh yeah 哦耶

Can't get loose 不能松动

Can't get loose 不能松动

Can't get loose 不能松动

Can't get loose 不能松动

   

Tell me what keeps her by his side 看官在他身边让她

When she's treated just like dirt 当她的治疗就像泥土

The fear of the dark unknown 黑暗未知的恐惧

Appears to be much worse than the hurt 似乎是比受伤更糟糕

   

So she stays up nights and dreams 于是,她熬夜的夜晚与梦想

Of a knight in shining armor 穿着闪亮盔甲的骑士的

Who will rescue her one day 谁都会救她一天

While time keeps going against her 虽然时间不断去对她

   

Ooh, can't get loose, yeah you can fight like hell 哦,不能松动,是的,你可以打像地狱

But you can't get loose, you can dream 但你不能松动,你可以梦想

Oh but you can't get loose, keeps on holdin' on, holdin' on 哦,但你不能松动,不断牵着上,牵着上

Can't get loose, shake, shake 不能松动,摇,摇

   

Can't get loose, yeah just fight like hell 不能松动,是正义斗争像地狱

But you can't get loose, keeps on holdin' on, holdin' on 但你不能松动,不断牵着上,牵着上

And you can't get loose, oh no no 而且你不能松动,哦,不,不

I know you can't get loose, you can shake it, shake it 我知道你不能松,你能撼动它,动摇它

   

Can't get loose, I know you fight like hell 不能松动,我知道你打像地狱

But you can't get loose, yeah you can dream 但你不能松动,是你能梦

Ooh but you can't get loose, go on and fight like hell 哦,但你不能松动,去和战斗像地狱

But you can't get loose, shake, shake, shake it, shake it, shake it 但你不能松动,摇,摇,摇,摇,摇

   

But you can't get loose, ooh 但你不能松动,哦

Can't get loose 不能松动

Can't get loose, ooh 不能松动,嚯

Can't get loose 不能松动

Yeah, can't get loose 是啊,不能松动

歌词 Can't Get Loose 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-get-loose/

歌词 Can't Get Loose 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sammy Hagar

版权/Copyright:

WB Music Corp.