The moment I said it 此刻我说

the moment I opened my mouth 那一刻我张开嘴

lead in your eyelids 带领你的眼皮

Bulldozed the life out of me 推土机推平的生活我了

I know what you're thinking 我知道你在想什么

But darling you're not thinking straight 但是，亲爱的你是不是在想直

Sadly things just happen.... we can't...... explain 可悲的事情就发生....我们无法解释......

   

It's not even light out, 它甚至没有亮出来，

But you've somewhere to be - no hesitation 但你的地方是 - 没有任何犹豫

No I've never seen you like this 不，我从来没有见过你这样的

And I dont like it, I dont like it, I dont like it at all 而且我不喜欢它，我不喜欢，我不喜欢它了

   

Just put back the car keys 只要把后面的车钥匙

or somebody's going to get hurt 或者有人会得到伤害

who are you calling at this hour 你是谁在这个时候打电话

sit down, come round , I need you now 坐下来，回心转意，我现在需要你

we'll work it all out together 我们所做的都是一起出去

we're getting no where tonight 我们没有得到今晚在哪里

now sleep, I promise, it'll all seem better somehow 现在睡觉，我保证，一切都会显得更莫名其妙

in time 时间

   

It's not even light out 它甚至不亮了

Suddenly, you've somewhere to be 突然间，你在什么地方是

No hesitation 没有犹豫

mmm...I've never seen you like this 嗯......我从来没有见过你这样的

Your scaring me, Youre scaring me, 你吓到我了，你就是吓唬我，

Your scaring me to death 你吓到我了

   

Don't..oh, smash....please Dont..oh ，粉碎....请

Don't...oh.....and another one 不...哦.....而另一个

Don't...oh.....and another one 不...哦.....而另一个

   

I'm losing you.......I'm losing you 我失去了你.......我失去了你

   

Trust me on this one 相信我在这一个

I've got a bad feeling 我有一种不好的预感

Trust me on this one 相信我在这一个

You're going to throw it all away 你打算把它全部带走

With no hesitation 由于没有犹豫

   

Bye bye bye bye bye bye 再见再见再见再见再见再见

bye bye bye bye bye 再见再见再见再见再见

bye bye bye 再见再见再见

bye 再见