You talk about the junk you did, 你说说你做了垃圾，

Like you talk about climbing trees. 就像你讲爬树。

You look like a little kid, 你看起来像一个小孩子，

With bruises on your knees. 用你的膝盖瘀伤。

   

You will never cop, 你永远不会红脸，

To the damage that's been done. 为了一个已经造成的伤害。

You will never stop, 你将永远不会停止，

Cos it's too much fun. 因为这一切是太好玩了。

   

Now you want somebody to be your buttercup, 现在，你希望有人为你毛茛，

Good luck finding your buttercup. 祝你好运找到你的毛茛。

   

You already suck me dry, 你已经吸我干的，

Can't do it any more honey. 不能做任何更多的蜂蜜。

You rough me up and make me cry, 您粗糙的我，让我哭，

And you wanna borrow money. 和你想借钱。

   

You say you feel like a failure, 你说你觉得自己很失败，

And wish you cold take it all back. 并希望在冷把它都回来了。

Well honey I gotta tell you, 好了亲爱的，我得告诉你，

It's a little too late for that. 这是一个有点太晚了。

   

Now you want somebody to be your buttercup, 现在，你希望有人为你毛茛，

Good luck finding your buttercup. 祝你好运找到你的毛茛。

   

Glory is an act of the other 光辉是其他的动作

You're always feeling bad 你总是感觉不好

Maybe you couldn't talk to your mother, 也许你不能跟你的母亲，

Or stand up to your dad. 或者站起来，你的爸爸。

   

You want my forgiveness, 你想要我的原谅，

That I'll give to you. 那我给你。

But you got yourself in this mess, 但你得为自己的这个烂摊子，

There's nothing I can do. 有什么我可以做的。

   

Now you want somebody to be your buttercup, 现在，你希望有人为你毛茛，

Good luck finding your buttercup. 祝你好运找到你的毛茛。

   

First time I saw you, 我第一次见到你，

You would make me melt. 你让我融化。

The last time I saw you, 我最后一次见到你，

You hit below the belt. 你打使坏。

   

You might have a beautiful mouth, 你可能有一个美丽的嘴，

You might have beautiful eyes. 你可能有漂亮的眼睛。

But soon or later, it'll all go south, 但迟早，它都会往南走，

You tell too many lies. 你告诉了太多的谎言。

   

Now you want somebody to be your buttercup, 现在，你希望有人为你毛茛，

Good luck finding your buttercup. 祝你好运找到你的毛茛。

Good luck finding your buttercup. 祝你好运找到你的毛茛。

Good luck finding your buttercup. 祝你好运找到你的毛茛。