Lord almighty, 万军之耶和华，

I feel my temperature rising 我感觉我的体温上升

Higher and higher 越来越高

It's burning through to my soul 它是通过对我的灵魂燃烧

   

Baby, baby, baby 宝贝，宝贝，宝贝

You're gonna set me on fire 你会放火烧了我

My brain is flaming 我的大脑是火焰

And I don't know which way to go 我不知道该往哪个方向走

   

Your kisses lift me higher 你的吻提起我高

Like the sweet song of a choir 像一个合唱团的歌声甜美

You light my morning sky 你照亮我的早晨的天空

With burning love 随着燃烧的爱

   

Ooh, ooh, ooh 哦，哦，哦

I feel my temperature rising 我感觉我的体温上升

Help me, I'm flaming 帮帮我吧，我是火焰

I must be a hundred and nine 我一定是一百九

Burning, burning, burning 燃烧，燃烧，燃烧

Nothing can cool me 没有什么可以冷却我

I just might turn into smoke 我只是会变成烟

But I feel fine 但我感觉很好

   

Cause your kisses lift me higher 因为你的吻提起我高

Like a sweet song of a choir 像一个合唱团的歌声甜美

You light my morning sky 你照亮我的早晨的天空

With burning love 随着燃烧的爱

   

It's coming closer 它的未来更紧密

The flames are now licking my body 火焰正舔着我的身体

Won't you help me 你不帮我

I feel like I'm slipping away 我觉得像我溜走

It's hard to breathe 很难呼吸

And my chest is just a-heaving 而我的胸部只有A-起伏

Lord, a'mercy 主啊， amercy

Burning a hole in me 在我身上烧出一个洞

   

Cause your kisses life me higher 因为你的吻的生活我高

Like the sweet song of a choir 像一个合唱团的歌声甜美

You light my morning sky 你照亮我的早晨的天空

With burning love 随着燃烧的爱

With burning love 随着燃烧的爱

Ah, ah burning love 啊，啊，燃烧的爱

   

I'm just a hunk, a hunk of burning love 我只是一大块，燃烧的爱一大块

[repeats seven times] [重复七次]