英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bullet Proof Vest" 的中英对照歌词与中文翻译

Bullet Proof Vest

防弹衣

歌词相关歌手:COLBIE CAILLAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[VERSE 1] [诗歌1 ]

What are you trying to hide? 什么是你想隐瞒?

You won't let me inside. 你不会让我进去。

The fear's only in your mind. 令人担心的只是在你的心中。

I can see it in your eyes. 我可以看到它在你的眼睛。

   

[BRIDGE] [桥]

And I try to get through to you, 我试着打通你,

But I don't know what to do. 但我不知道该怎么办。

You're making it hard 你把它硬

To get to your heart. 为了让你的心脏。

And it seems these days, 而且似乎这几天,

That everybody wears 每个人都穿着

A bullet proof vest. 防弹背心。

   

[CHORUS] [合唱]

If love is a blank dart 如果爱情是一片空白镖

Shot from a heart-shaped gun, 从心脏形枪击,

It only hurts you 它不仅伤害了你

When you try to turn and run. 当您尝试打开和运行。

When will you see 当你将看到

That you don't need 你不需要

A bullet proof vest? 防弹背心?

   

[VERSE 2] [诗歌2]

Please take it off for me. 请脱掉我。

I won't shoot, 我不会拍,

I'll let you breathe 我会让你的呼吸

I wanna feel you feeling me. 我想感受我的感觉。

Oh, baby, love? 哦,宝贝,爱?

Don't bleed? 不流血?

   

[BRIDGE] [桥]

And I try to get through to you. 我试着打通你。

I don't know what to do. 我不知道该怎么办。

You're making it hard 你把它硬

To get to your heart. 为了让你的心脏。

And it seems these days, 而且似乎这几天,

That everybody wears 每个人都穿着

A bullet proof vest. 防弹背心。

   

[CHORUS] [合唱]

If love is a blank dart, 如果爱情是一片空白镖,

Shot from a heart-shaped gun, 从心脏形枪击,

It only hurts you 它不仅伤害了你

When you try to turn and run. 当您尝试打开和运行。

When will you see that you don't need 你什么时候会看到,你不需要

A bullet proof vest? 防弹背心?

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 Bullet Proof Vest 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bullet-proof-vest/

歌词 Bullet Proof Vest 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Stewart, Jason Reeves, Colbie Caillat

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Inafi Music, Plummy Lou Music, Dancing Squirrel Music