英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Built For This" 的中英对照歌词与中文翻译

Built For This

专为这

歌词相关歌手:METHOD MAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: RZA] [简介: RZA ]

When you forge a weapon, you need three things 当你打造的武器,你需要三样东西

The right metal, temperature's over 1400 degrees 右边的金属,温度的超过1400度

And someone who wants to kill 和别人谁想杀

Here in Jungle Village, we got all three 在这里,在丛林里,我们得到了三个

   

[Intro: Method Man] [简介:方法人]

Yo, Street, check me out, nigga 哟,街道,对我进行检查,黑鬼

   

[Method Man] [方法人]

Sorta like Malcolm at the Audubon, they coming for me 八九不离十像马尔科姆在奥杜邦,他们来找我

My time is money, no automa', see bar for bar 我的时间就是金钱,没有自动机的“ ,看到酒吧酒吧

I keep it pushing, no R&R, no foreign broads 我把它推搡,没有R&R ,没有外国湖区

And no promotion for foreign car, the game is ours 并没有促进外国汽车,游戏是我们的

Let's keep it funky, who said he washed? 让我们把它时髦,谁称他洗?

Like Staten Island, Italians bleed spaghetti sauce 像史泰登岛,意大利流血意大利面条酱

If ya'll shaking with Stallion, then ya'll already lost 如果你们大家浑身发抖骏马,然后使你们已经输了

Already crossed, then like Christ, I'm ready for 'em 已经越过,然后像基督,我已经准备好了时间

Plus anybody that say he know 'em, I'm taking numbers 另外有人认为说他知道他们,我是在数

I'm taking names, I'll take ya chain, to take his hunger 我服用的名字,我就带雅链条,把他的饥饿

Pain, pain, pain, pain, pain, pain 痛,痛,痛,痛,痛,痛

Can you feel the thunder and rain? 你可以感受到雷声大,雨点?

I don't talk it like the rent, boy, I got it done in the game, ya'll 我不说话像房租,孩子,我得到了它在游戏中完成的,你们大家

Do me a favor, don't ever play with my ball 帮我一个忙,千万不要跟我玩球

Never been a playa hater, I just ain't playing with ya'll 从来没有一个花花公子仇敌,我只是不玩你们大家

You watch your lane, but look I'm taking the charge 你看你的车道,但看看我带的电荷

Going hard'll get you two shots, now I'm facing the charge 去hardll让你两枪,现在我面对的电荷

   

[Chorus 2X: Freddie Gibbs] [合唱2倍:弗雷迪·吉布斯]

Uh, five to life, let's go take a ride 呃,五的生活,让我们坐一坐

They might catch you by surprise, if you let 'em slide 他们可能会抓住你措手不及,如果你让时间滑

But if you built for the shit, then you might survive 但是,如果你建了狗屎,那么你可能存活

Guess I'll see you, when you wake up on that other side 我想我会看到你,当你在该另一方醒来

   

[Freddie Gibbs] [弗雷迪吉布斯]

Uh, sorta like Mike at the United Center 嗯,八九不离十喜欢迈克在联合中心

Madison Square, Boston Garden, I straight ignite on niggas 麦迪逊广场,波士顿花园,我直接点燃的黑鬼

Little nigga, your raps ain't on fire, that shit'll collapse so don't try 小黑鬼,你的斥责是不是着火了,那shitll崩溃,所以不要尝试

I scribble and scratch down in my pad, and no lie í涂划伤倒在我的键盘,没有谎言

That no fake, that uncut, that straight drop, what the fuck 这不假,未切割,即直降,什么他妈的

I'm pulled over by the jakes and 28 up in my nuts 我拉过由杰克斯和28在我的坚果

For I'm took away and cuz I'd rather lay up in the duct' 对于我拿走了,并因为我宁愿奠定了在管道

Feel like fuck a friend, a hundred million haters ain't enough 感觉就像他妈的一个朋友,一个亿的仇敌是不够的

Twist it up, life is a blunt and the world is my ash tray 扭起来,生活是一种生硬,世界是我的烟灰缸

I got them quarters and them hash, just meet me like half way 我得到了他们的宿舍和他们的哈希,正好符合我喜欢的一半

I need a hundred percent of my profit, ain't fucking with half pay 我需要我的利润百分之百,不带半薪他妈的

Ain't taking no shorts or losses, bitch, we ain't funding no tag day, for sure 没有采取任何短路或损失,婊子,我们也不是没有标签的一天提供资金,肯定

As I can recollect, praying to God, this dope'll stretch 我可以记得,向上帝祈祷,这dopell舒展

Turn mobster corners, work these corners like behind it, yes 打开歹徒的角落,工作就像它背后的角落,是

Chilling and waiting patient, retaliation just ain't find me yet 冷却和等待耐心,报复只是不找我呢

I'm taking in to heaven, you couldn't buy me that, remind me that 我要带在天堂,你可以不买我,提醒我说,

   

[Chorus 2X] [合唱2倍]

   

[Streetlife] [街道生活]

It's the world's worse, quick to snatch your man purse 它是世界上糟糕的是,快速抢夺你的男人的钱包

And leave your body head first in the stretch hearse 而先离开你的身体的头拉伸灵车

Murder she wrote, I'm knock to spit a killer verse 谋杀她写的,我敲吐一个杀手的诗句

And leave a plate of blood spillin' on his dinner shirt 并留下血spillin “一盘在他的晚餐的衬衫

You, can Google my name but you ain't gotta search 你可以在Google上搜索我的名字,但你是不是得搜索

I'm right here in the streets, I'm putting in work 我在这里的街道上,我把工作

Go 'head, fuck around and get your feelings hurt 去头,他妈的左右,让你的情伤

Or, you can get carried out of your local church 或者,你可以得到执行当地教会

I'm from the old school, I do my own dirt 我从老同学是的,我做我自己的污垢

Mama raised no fool, I did my home work 妈妈没有提出傻瓜,我做我的家庭作业

Keep your wifey close, she's a little flirt 保持你的wifey近时,她有点调情

I knew her since '03, I hit the pussy first 我知道她03年以来,我第一次打猫

I'm the reason why your baby mama water burst 我之所以宝宝的妈妈突水

I been mobbing since birth, you can ask my Earth 我一直滋扰自出生以来,你可以问我的地球

It's not a problem, to show you how the shotty work 这不是一个问题,向您展示如何shotty工作

I put your body in the dirt, but what the dollars worth 我把你的身体中的污垢,但在美元价值

   

[Chorus 2X] [合唱2倍]

   

[Outro: Freddie Gibbs] [尾奏:弗雷迪·吉布斯]

I'm built for it, nigga 我建了吧,兄弟们

歌词 Built For This 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/built-for-this/

歌词 Built For This 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
2 Tears In A Bucket
4, 3, 2, 1
A Bitch Is A Bitch (Unreleased Freestyle)
America's Most
And Justice For All
And You Don't Stop
Buck 50
Built For This
Bulworth (They Talk About It While We Live It)
Collaboration '98
Dart Throwing
Diesel
Dirty Dancin
Do What Ya Feel
Dog In Heat
Double Deuces (St. Ide's Malt Liquor Commercial)
Enjoy Da Ride
Even If
Evil Streets (Remix)
Extortion
Fast Shadow
Freestyle
Fuck Them
Fuhgidabowdit
Get It Up (Remix)
Ghetto B.I.
Gold
Got My Mind Made Up
Got The Flava
Grand Finale
Gravel Pit
Gunz 'N Onez (Iz U Wit Me)
Half Man Half Amazin'
Hard To Kill
Hit 'em High (The Monstar's Anthem)
Ill Na Na
It's In The Game
Know Your Role
Left And Right
Let Me Explain
Let's Do It
Method Man (Home Grown Version)
Milk The Cow
N 2 Gether Now
N.Y.C. Everything
Next Up
No Hooks
Off The Wu-Headbanger
One More To Go
Part II
Protect Ya Neck (The Jump Off)
Pussy Pop
Rap Phenomenon
Rollin' (Urban Assault Vehicle)
Rumble
Se Acabo (Remix)
Simmons Incorporated
Simon Says Remix
String Play (Like This, Like That)
Sucker MC's
Supa Ninjaz
Symphony 2000
The Riddler (Hide-Out Remix)
The What
This Is What We Do
True
What The Beat
Whatcha Gonna Do
Wings Of The Morning (Dynamic Duo Mix)
World Gone Sour (The Lost Kids)
Wu-Tang Cream Team Line Up (a.k.a. 'American Cream Team')
You're All I Need (All That I Need Remix)
相关歌词
New York
Nevada's Grace
Set It Straight
Goddamned
Touch It (Remix 1)
Hate It Or Love It Houston
Check Please
Pink Lemonade
Hot Water On Wool
Welcome To The Family
推荐歌词
Wanna Be With You
Man In The Middle
Fuck It All
All You Find You Keep
Can You Handle It
Dreams Of Psilocybin
Tic Toc
She's Got You
Curious
She's Leaving
The Fatherless And The Widow
45 Minutes
The Bottle
Intro (The Calm)
Unapologize
I Will Dance With You
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Ain't I The Lucky One
Get A Job
Rainbow Tour