Back when Cattle Creek used to sing 回来时，牛河用唱

Its waters were sweet and its banks were green 其水域是甜，它的银行是绿色的

And sunny days went on forever 和阳光明媚的日子一天天过去永远

Me and ol' Bugler we went wild 我和醇号兵，我们去野外

A blue tick hound and redneck child 蓝色刻度猎犬和乡下人的孩子

We thought we were birds of a feather 我们以为我们是一丘之貉

Ah the fish would bite, my how they'd fight 阿鱼会咬人，我怎么他们会打

We'd catch them possums in the pale moonlight 我们会抓住他们负鼠在苍白的月光下

For Nola, just to please her 对于诺拉，只是为了讨好她

Bugler's voice like Gabriel's horn 像加百列的号角号手的声音

Up in the cypress and down through the corn 在柏树和上下贯通的玉米

Golden sounds, yes to treasure 金的声音，是要珍惜

Bugler, Bugler, bless your hide 号兵，号兵，祝福你躲

Jesus gonna take you for a chariot ride 耶稣会带你去坐战车

Say goodbye, say goodbye 说再见，说再见

One day Nola, she brought the news, she said, 有一天诺拉，她带来的消息，她说，

I hear young Bugler's done paid his dues, 我听到年轻的号兵的完成他的支付会费，

He's been hit down, yes on that highway 他被打下来的，是在这条高速公路

Dry your eyes and stand up straight 擦干你的眼睛，站直

Bugler's got a place at the pearly gates 号手的得到了在天国之门的地方

Say goodbye sugar, ah, say goodbye 告别糖啊，说再见

Bugler, Bugler, bless your hide 号兵，号兵，祝福你躲

Jesus gonna take you for a chariot ride 耶稣会带你去坐战车

Say goodbye, say goodbye 说再见，说再见