英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Broken Heartbeats Sound Like Breakbeats" 的中英对照歌词与中文翻译

Broken Heartbeats Sound Like Breakbeats

残破的心跳声如Breakbeats

歌词相关歌手:LOS CAMPESINOS!

English lyrics 中文翻译对照歌词

One! Two! Three! Four! 一!二!三!四!

One! Two! Three! Four! 一!二!三!四!

One! Two! Three! Four! 一!二!三!四!

   

Any more tears for the birthing pool? 更多的眼泪在分娩池?

Bear this child directly into misery 直接承受这个孩子走向苦难

Kiss him in the face with no lips and no tongue 亲吻他的脸,没有嘴唇,没有舌头

But with your little, middle, index and ring fingers 但随着你的小,中,食指和无名指

Singing "I see songs in shapes and colours 唱着“我看到的形状和颜色的歌曲

Like nuclear physics or pottery ovens 像核物理或陶炉

Fluid lines that soar like towers 那翱翔像塔​​流畅的线条

Patterns reformed just like child actors" 模式改革,就像小演员“

   

Plunge your hand, rip out my spine 投身你的手,撕裂了我的脊椎

Replace it with a UV light 用紫外灯取代它

So I can be the beacon of hope that you'd always expected 所以,我可以成为希望的灯塔,你总是期望

   

These constant broken heartbeats sound like breakbeats 这些不断的破心跳听起来像breakbeats

Looping round and round to me 循环一圈又一圈给我

You know he's so much more like Spiderman than you will ever, ever be 你知道他是这么多像蜘蛛人比你将永远,永远

   

So stick with your instincts 所以用你的直觉坚持

Stick with the imprints 坚持使用痕迹

With the hieroglyphics that the fan clubs sent us 随着风扇的俱乐部给我们送来了天书

And roll with the toppers 并与切顶滚

Just like steady choppers 就像菜刀稳定

Bat it with your eyelids 蝙蝠用你的眼皮

And lose it with your static 并与静态失去它

Go b-b-b-b-b-b-b-b - honeeeeey! 去B-B -B-B -B-B -B-B - honeeeeey !

I'm taking far too many chances 我服用了太多的机会

On these less than idealistic romances 在这些不到理想的恋情

   

Plunge your hand, rip out my spine 投身你的手,撕裂了我的脊椎

Replace it with a UV light 用紫外灯取代它

So I can be the beacon of hope that you'd always expected 所以,我可以成为希望的灯塔,你总是期望

   

These constant broken heartbeats sound like breakbeats 这些不断的破心跳听起来像breakbeats

Looping round and round to me 循环一圈又一圈给我

You know he's so much more like Spiderman than you will ever, ever be. 你知道他是这么多像蜘蛛人比你将永远,永远不会。

歌词 Broken Heartbeats Sound Like Breakbeats 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/broken-heartbeats-sound-like-breakbeats/

歌词 Broken Heartbeats Sound Like Breakbeats 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oliver Briggs, Neil Ashley Turner, Gareth Paisey, Tom Bromley, Aleksandra Berditchevskaia, Harriet Coleman, Ellen Waddell

版权/Copyright:

Hero Music Ltd.